MIKROCHIP - vertaling in Nederlands

• microchip
• chip
• microcircuit

Voorbeelden van het gebruik van Mikrochip in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Eine Art neuer Mikrochip.
Een soort nieuwe microchip.

Als EJ den Mikrochip nahm.
Toen EJ de microchip wegnam.

Du weißt nicht, wo der Mikrochip ist?
Je weet dus niet waar de microchip is?

Wir brauchen den Terminplaner. Mein Mikrochip.
We moeten dat boek terughebben. Mijn microchip.

Mikrochip… bitte.
De microchip, alsjeblieft.

Dieser Mikrochip befindet sich in dem Safe in Von Hayes' Villa.
De microchip ligt in een kluis in het huis van Von Hayes.

Man bekommt einen Mikrochip ins Hirn gepflanzt oder so.
Mensen zullen microchips in hun hersenen hebben zitten of zo.

Digitaler Mikrochip für einige tausend Stunden Aufzeichnung.
Een digitale microchip, waarmee u duizenden uren kunt opnemen.

Ohne Mikrochip, nicht mal Powerlogs.
Niets met een microchip, zelfs geen power Locks.

Deswegen hatte der Mikrochip seine eigene Stromquelle.
Daarom heeft die chip z'n eigen krachtbron.

Er hat den Mikrochip gestohlen.
Hij stal die microchip.

Alle Katzen können raus, aber nur Katzen mit passendem Mikrochip wieder hinein.
Elke kat kan naar buiten, maar alleen degene met een passende microchip kan weer naar binnen.

Ich weiß, dass sie dir aus Berlin einen Mikrochip sandte.
Ik weet dat ze een microdot vanuit Berlijn heeft verstuurd.

Leider hat er den Mikrochip.
Jammer dat hij de microfoto heeft.

Du hast wohl kaum'nen Mikrochip, oder? -Nein.
Nee. Je hebt heus geen microchip.

Die Spezifikationen für den Mikrochip für die Fahrerkarte sind nicht die gleichen wie für den Führerschein.
De specificaties van een chip voor de bestuurderskaart wijken af van die voor het rijbewijs.

ist der, Dean und den Mikrochip da rauszuholen,
is om Dean en het microcircuit op te halen Uw missie,

Rover hat keinen Mikrochip, wir wissen also immer noch nicht,
Rover was niet gechipt, dus we weten niet waar hij vandaan komt,

Entsprechend der ICAO-Normen könnte im Mikrochip des Visums ein PKI-System(public/private key infrastructure)
Volgens de ICAO-normen kan voor de microchip in het visum een publiek/privaat sleutelsysteem(PKI)

Die Wiederholung der auf der Karte aufgedruckten Angaben im Mikrochip ermöglicht einen besseren Schutz vor Betrug und gewährleistet gleichzeitig den Schutz der Daten.
Door de informatie die op de kaart is gedrukt ook op te slaan op de microchip, is het rijbewijs beter beveiligd tegen fraude en worden tegelijk ook de gegevens beter beschermd.