MICROCHIPS - vertaling in Duits

• Mikrochips
• Microchips

Voorbeelden van het gebruik van Microchips in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Niet voor microchips. Waarom New York?
New York? Nicht wegen der Mikrochips.

En die fraude met microchips dan?
Was hat das mit dem Schmuggeln von Mikrochips zu tun?

Van 's werelds meest moderne microchips te stelen.
Der technisch hochentwickeltsten Chips stehlen will.

We vergaten het te registreren als microchips.
Wir haben vergessen, uns für Microchips zu registrieren.

Dit gaat niet meer om microchips.
Es geht nicht mehr um Mikrochips.

megawatt… Van alles. Microchips.
Megawatt… Da gibt es viel.

Daarmee testen we microchips.
Damit testen wir Mikrochipentwürfe.

Daar ontdekken ze dat Zorin steroïden gebruikt om de prestaties van zijn paarden te verbeteren en dat hij microchips oppot, maar waarom?
Dort erfahren sie, dass Zorin Steroide verwendet, um die Leistung seiner Pferde zu verbessern, und dass er Mikrochips hortet, aber warum?

Zij kennen ook enkele specifieke industriële toepassingen in uiteenlopende producten en procedés als microchips, blusschuim, verchroming
Darüber hinaus kommen sie in einigen speziellen industriellen Anwendungen in Produkten zum Einsatz, deren Spektrum von Mikrochips, Feuerlöschschäumen, Verchromung

Dat Pelham zal blijven… Na rijp beraad… van microchips tot macro-turbines… wil ik iedereen,
Dass Pelham weiterhin… möchte ich nun Ihnen allen, in allen Abteilungen, von den Mikrochips bis hin zu den Makroturbinen,

De gegevens in je hoofd zijn veel meer waard… dan de hele lijst die op deze microchips staat.
Die Daten in Ihrem Kopf sind viel mehr wert, als die in den Mikrochips.

Er zijn geen bewegende delen op de harde schijf en het is een set microchips op één bord.
Die Festplatte enthält keine beweglichen Teile und besteht aus Mikrochips, die sich auf einer Platine befinden.

Na rijp beraad… wil ik iedereen, in elke divisie, geruststellen… van microchips tot macro-turbines… dat Pelham zal blijven.
Nach reiflicher Überlegung möchte ich nun Ihnen allen, in allen Abteilungen, von den Mikrochips bis hin zu den Makroturbinen, versichern, dass Pelham weiterhin.

in de kracht en het innovatieve potentieel van microchips.
das innovative Potential von Microchips zu verdanken seien.

Bill Gates met microchips in het vaccin de macht over ons zou krijgen. Iemand uit de ouderraad-appgroep stuurde een link naar een documentaire.
Bill Gates einen Impfstoff aus Mikrochips herstellen und uns fernsteuern kann.

Na het ontdekken van een mogelijk verband tussen privé- defensie- aannemer Zorin Industries(die microchips ongevoelig maakt voor nucleaire schade aan de Britse overheid)
Nach der Entdeckung einer möglichen Verbindung zwischen dem privaten Verteidigungsunternehmen Zorin Industries(der Mikrochips unempfindlich gegen Atomschäden für die britische Regierung macht)

Microchip- huisdieren identiteit te verifiëren.
Microchip- zu überprüfen, Haustiere Identität.

Microchip- om huisdieren te controleren identiteit.
Microchip- zu überprüfen, Haustiere Identität.

Microchip- om de identiteit te verifiëren huisdieren.
Microchip- zu überprüfen, Haustiere Identität.

MICROCHIP: De chip is het zenuwstelsel van de hoorzitting steun.
MIKROCHIP: Der Chip ist das Nervensystem des Hörgerätes.