MIDDELGROOT - vertaling in Frans

• moyen
• moyenne
• moyennes
• moyens
• assez grande baie
• moyennement

Voorbeelden van het gebruik van Middelgroot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

38% van de deelnemers aan IAPP, en 50% van die ondernemingen zijn klein of middelgroot.
38% au sein des IAPP la moitié étant des petites et moyennes entreprises.

Pro is een product dat voor middelgroot gebied zoals kledingsopslag, meubilairopslag, tentoonstellingszaal,
Pro est un produit qui convient au secteur moyen tel que le magasin d'habillement,

Als het behandelde gebied is middelgroot of groot formaat, dan moet je kijken naar de zelfrijdende grasmaaiers,
Si la zone traitée est de taille moyenne ou grande, alors vous devriez regarder les tondeuses à gazon autopropulsées,

Vele Europeanen van Indiase origine staan aan het hoofd van een klein of middelgroot bedrijf, variërend van buurtwinkels tot zuurwarenfabriekjes.
De nombreux Européens d'origine indienne dirigent de petites et moyennes entreprises, aussi diverses que des épiceries ou des usines de fabrication de légumes au vinaigre.

Met een middelgroot of breed penseel,
Au moyen d'un pinceau moyen

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 500 g rode biet, middelgroot zout 6 eieren, Kl.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 500 g de betterave rouge, taille moyenne sel 6 oeufs, Kl.

Bovenstaande geldt momenteel voor alle soorten bedrijven- groot, middelgroot en klein- niettegenstaande verschillen
Telle est la situation pour toutes les catégories d'entreprises- grandes, moyennes, petites- et ce malgré les différences

de helft van de lidstaten lopen de overheidsfinanciën een middelgroot tot groot risico indien het huidige beleid wordt voortgezet.
les finances publiques sont exposées à des risques moyens à élevés dans plus de la moitié d'entre eux.

Experiment met compressieniveaus tussen 70-90%(of tussen Middelgroot en Hoog afhankelijk van uw software).
Expérimentez avec des niveaux de compression compris entre 70 et 90%(ou entre moyen et élevé selon votre logiciel).

C276 legeringskostuum voor vele soorten de chemische procesindustrie die middelgroot en reductant oxideren bevatten.
Costume de l'alliage C276 pour beaucoup de genres d'industrie de transformation chimique qui contiennent l'oxydation moyenne et reductant.

van een kikker en plaatste hen in een zout middelgroot bevattend serum.
les a mises dans un sérum contenant moyen de sel.

Zeer weinig banken of financiële instellingen die betalingsmiddelen ter beschikking van het publiek stellen kunnen worden beschouwd als klein of middelgroot bedrijf.
Très peu de banques ou d'établissements financiers mettant les moyens de paiement à la disposition du public peuvent être considérés comme de dimension petite ou moyenne.

Er is een trimmer voor elke soort tuin- klein, middelgroot, groot of overbegroeid.
Voici le coupe-bordure adapté à tous les types de jardins: petit, moyen, grand ou à végétation dense.

De eerste verdieping heeft drie slaapkamers waarvan twee middelgroot zijn en de andere het grootst is en een balkon en aparte kledingkast heeft.
Il y a trois chambres à coucher à l'étage- deux sont de taille moyenne, la principale disposant de son propre garde-robe séparé et d'un balcon.

Als middelgroot software bedrijf moet je blijven groeien om te kunnen concurreren tegen de grotere spelers in de industrie.
En tant que société de logiciels de taille moyenne, vous devez vous développer pour être en mesure de concurrencer les plus grands acteurs de l'industrie.

Standaard, productafbeeldingen zijn middelgroot, die geschikt is voor de meeste winkels.
Par défaut, images de produits sont de taille moyenne, qui convient pour la plupart des magasins.

Middelgroot VSD slechts gedeeltelijk beperkt
Variateurs de taille moyenne ne sont que partiellement restrictive

De olijf is middelgroot en produceert een olie met een lage zuurtegraad
L'olive est de taille moyenne et produit une huile avec une faible acidité

Hindy is middelgroot, heel goed gepigmenteerd met donkerbruin-zwarte ogen
Hindy a une taille moyenne et est très bien pigmentée,

Het zwembad is middelgroot, met veel ligbedden, een douche
La piscine est de taille moyenne, avec beaucoup de transats,