MILIEU-IMPACT - vertaling in Frans

• impact environnemental
• l'impact
• incidences sur l'environnement
• impacts environnementaux
• incidences environnementales

Voorbeelden van het gebruik van Milieu-impact in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er is geen significant negatieve milieu-impact voor milieuaspecten die niet gerelateerd zijn aan het broeikasgaseffect;
Il n'y a pas d'incidences environnementales négatives significatives pour des aspects environnementaux non liés à l'effet de gaz à effet de serre;

Zo tracht men de milieu-impact van de aangeboden toestellen en installaties te verlagen.
C'est ainsi qu'on essaie de réduire l'impact environnemental de l'offre des appareils et installations.

Dit systeem drukt de milieu-impact uit in de vorm van sterren op een schaal van 0 tot 5.
L'impact sur l'environnement est exprimé dans ce système sur une échelle de 1 à 5 sous forme d'étoiles.

Lhoist streeft ernaar de milieu-impact van de activiteiten zoveel mogelijk te beperken en is daarom constant op zoek naar groene transportmogelijkheden.
En s'efforçant de minimiser l'impact sur l'environnement de ses activités, le Groupe Lhoist recherche constamment des solutions de transport compatibles avec le développement durable.

Lagere milieu-impact Dankzij slim materiaalgebruik en design hebben deze
Impact sur l'environnement réduit Grâce aux matière utilisées

Lagere milieu-impact Dankzij slim materiaalgebruik en design hebben deze
Impact sur l'environnement réduit Grâce aux matières utilisées

Dit erkend en betrouwbaar instrument meet en beoordeelt de milieu-impact van een product over zijn hele levensduur- van grondstofwinning tot recyclage.
Cet instrument reconnu et fiable mesure et évalue l'impact sur l'environnement d'un produit pendant toute sa durée de vie- depuis l'extraction des matières premières jusqu'au recyclage.

sociale en milieu-impact van het openen van nieuwe scheepvaartroutes mag niet worden vergeten.
oublier les conséquences économiques, sociales et environnementales de l'ouverture de nouvelles voies navigables.

economische en milieu-impact.
leur incidence socio-économique et environnementale.

De projectverantwoordelijken kunnen specifieke beperkingen inbouwen in de toelatingsvoorwaarden inzake sectoren en/of milieu-impact.
Les responsables des projets peuvent incorporer des restreintes spécifiques dans les conditions d'admission en matière des secteur et/ou des impacts environnementaux.

Vijftien jaar geleden evalueerde de Renault-Nissan Alliantie de milieu-impact van haar wagens tijdens hun hele levenscyclus.
Il y a quinze ans, l'alliance de Renault-Nissan a évalué l'impact sur l'environnement de ses véhicules durant leur cycle de vie.

Ze zeggen dat we moeten groenere producten, met minder van een milieu-impact.
Ils disent que nous avons besoin de produits plus écologiques, avec moins d'impact sur l'environnement.

Er zijn geen bedrijven gevonden in de rubriek"Milieu-impact" in Azië.
Nous n'avons pas trouvé de enteprises pour le secteur"Impact sur l'environnement" en Asie.

Sedert verschillende jaren worden voor wegvoertuigen emissienormen opgelegd die resulteren in een snelle verbetering van hun milieu-impact.
Depuis plusieurs années, l'on impose aux véhicules routiers des normes d'émission qui entraînent une amélioration rapide de leur impact sur l'environnement.

efficiëntie, flexibiliteit en milieu-impact.
de flexibilité et d'impact environnemental.

De nieuwe bussen zijn volgens De Lijn een verbetering voor onder meer het brandstofverbruik, de milieu-impact, de toegankelijkheid en het comfort.
Selon De Lijn, les nouveaux autobus constituent une amélioration notamment sur le plan de la consommation de carburant, de l'impact environnemental, de l'accessibilité et du confort.

Het hulsel is gemaakt van gerecycled papier dat de milieu-impact met 50% vermindert.
Le corps du stylo construit en papier recyclé, réduit l'impact environnemental de 50%.

LDPE is een thermoplastisch zeer resistent, maar ook gemakkelijk te recyclen zonder een sterke milieu-impact.
C'est un plastique très résistant qui est très facilement recyclé sans impacte majeur pour l'environnement.

De Europese Unie heeft wetgeving opgesteld om de milieu-impact van elektrische toestellen te verbeteren.
L'Union Européenne a lancé un dispositif législatif afin d'améliorer les impacts sur l'environnement des appareils consommateurs d'énergie.

recent ontwikkeld door Eneco, Ecofys en WWF en linkt de milieu-impact van een bedrijf of product aan de draagkracht van onze planeet.
ce concept associe les incidences des activités d'une entreprise sur l'environnement au seuil de saturation de notre planète.