Voorbeelden van het gebruik van Moois in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eindelijk iets moois waarin de airco echt werkt.
Dachten jullie al dat moois te kunnen inpikken?
Make-up is iets moois.
Je zei dat je iets moois wilde voor de President!
Wil je haar niet iets moois geven?
Ik heb wat moois voor je gevonden dat het probleem oplost.
Je t'ai trouvé une belle chose qui va résoudre le problème.Ik zou alles doen voor zoiets moois.
Je ferais n'importe quoi pour de belles choses comme celles-là.Hij droomt vast van iets moois.
De fluistering van iets afgrijselijks en moois.
Le murmure d'une chose atroce et magnifique.Er groeit intussen iets moois tussen Colruyt en de Belgische landbouwers.
Entre-temps une belle relation est en train de se tisser entre Colruyt et les agriculteurs belges.Als je netjes leeft, staat je opeens iets moois te wachten.
Si tu vis une vie saine et juste, de belles choses sonneront à ta porte.Het is echt iets moois.
C'est une chose magnifique.Probeer de nacht als iets moois te zien.
Essayez de voir la nuit comme une belle chose.Nee hoor, zoiets groots en moois zou je moeten bewaren.
Non. Quelque chose d'aussi gros et magnifique doit être préservé.Het creëren van onze eigen beweging door de ruimte is iets moois.
Créer notre propre mouvement dans l'espace est une belle chose.Het huwelijk is iets moois.
Le mariage est une belle chose.Er zal zich vanavond iets nieuws voordoen iets heel moois.
Il dit que ce soir quelque chose de nouveau va arriver. Une très belle chose!Ik heb nog nooit zoiets moois gezien als u.
Je n'ai jamais vu une femme aussi belle que vous.iets heel moois.
une très belle chose.Alleen jij kan van het eind van de wereld iets moois maken.
Seul toi pourrais faire de la fin du monde une belle chose.
