MOORDENDE - vertaling in Frans

• meurtrier
• tueur
• assassins
• meurtrières
• meurtriers
• meurtrière
• tueurs
• coupe-gorge

Voorbeelden van het gebruik van Moordende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ja, weet je, ik ben het zat met al die stereotiepe Hollywood moordende psychopaat filmen.
Ouais, Tu vois, j'en ai marre de tous ces stéréotypes. Le genre de meurtrier psychopathe sorti d'un film Hollywoodien.

Randall denkt dat hij de reïncarnatie is van een oude, moordende geit.
Randall croit qu'il est la réincarnation d'une espèce d'ancien esprit de bouc tueur.

Jaar in moordende wereld van poppen... en ik word koud gepakt door twee gekke cupcake trutten!
Ans, dans le monde coupe-gorge des marionnettes, et je suis battu par deux pétasses du monde des cupcakes!

Laten we die moordende dingen… weten dat,
Je veux que ces choses meurtrières sachent que tant

CRM en KM zijn uitgegroeid tot belangrijke strategische instrumenten voor alle bedrijven in de huidige wereld van moordende concurrentie.
CRM et KM sont devenus des outils stratégiques clés pour toutes les entreprises dans le monde d'aujourd'hui de la concurrence coupe-gorge.

Als je eenmaal een moordenaar in een dart bent met het spelen van moordende regels, streef je dan naar de verdubbeling van de andere spelers.
Une fois que vous êtes un tueur en dart jouant aux règles du tueur, vous visez le double des autres joueurs.

Het gonsde van alarmerende berichten over muitende en moordende soldaten van de Force Publique.
De toutes part des messages alarmants nous parvenaient, à propos de soldats mutins et meurtriers de la Force Publique.

hoe effectief is het tegen een leger van moordende bijen?
quelle efficacité contre une armée d'abeilles meurtrières?

Geweldig, we worden dus omsingeld door 'n stad gekke, moordende supermensen?
Super. On va se retrouver au beau milieu d'une ville de super-cinglés meurtriers.

Zo heeft de Middellandse Zee de droeve reputatie de meest moordende zee van de wereld te zijn.
La Méditerranée a ainsi la triste réputation d'être la mer la plus meurtrière du monde.

De materiële schade is belangrijk, maar meer nog het trauma dat deze moordende operaties veroorzaken.
Les dégâts matériels sont importants, mais plus encore le traumatisme qu'engendre ces opérations meurtrières.

Het is tijd for die Smurf moordende trut Om haar verdiende loon te krijgen.
Il est temps pour cette salope tueuse de Schtroumpfs de recevoir ce qu'elle mérite.

spoorzoeker in Amerika bent en dat u een… moordende heer bent.
pisteur d'Amérique et que vous êtes un… gentleman assassin.

Een eiland vol moordende stelende rotzakken, en jij was de enige die ze het niet konden vergeven?
Une île remplie de meurtrier, de voleurs et tu es le seul qu'ils ne peuvent pas pardonner?

die volgde Huebel en Ansari als moordende kind talent agenten.
des agents de talents féroce enfant.

Component bedrijven worden geperst door de binnenlandse merken en moordende prijzen oorlog.
Entreprises de composants sont pris en tenaille par les marques nationales et de coupe-gorge guerre des prix.

Redmi Note 7 demontage: dit is wat je kunt vinden in de belangrijkste moordende vlaggenschepen.
Redmi Note 7 désassemblage: c'est ce que vous pouvez trouver dans les plus grandes marques phares de tueur.

Vicepremier en minister van Buitenlandse zaken Didier Reynders reageert geschokt op de moordende en verwoestende gevolgen voor de burgers van de opflakkering van het gewapende geweld in Oost-Oekraïne.
Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères Didier Reynders est choqué par l'impact meurtrier et destructeur de la récente flambée de violence armée sur la population civile dans l'est de l'Ukraine.

De Verwijdering van Führer George Bush Sr. heeft een nieuwe laag van massa moordende Fascisten om te arresteren
Le retrait du Führer George Bush père a exposé une nouvelle couche de fascistes assassins de masse, aux États-Unis

de afgesloten akkoorden met de voeten treedt, en ophoudt met die moordende raids en zware bombardementen op Gaza.
le droit international ainsi que les accords passés et qu'il cesse ces raids meurtriers et ce pilonnage de Gaza.