Voorbeelden van het gebruik van Meurtriers in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si vous me les tourné meurtriers.
On va lui offrir ses meurtriers sans te dénoncer pour autant.
We geven Gibbs de moordenaars zonder jou op te geven.Des meurtriers potentiels, des déments.
Pour attraper les meurtriers?
Om moordenaars te pakken?Je parle des guérilleros meurtriers qui se sont surnommés les Aventuriers de Quantrill.
J'ai été élevé par des voleurs et des meurtriers.
Ik ben met moordenaars en dieven grootgebracht.Auggie a-t-il mis autour de ton cou ses meurtriers petits doigts?
Vous êtes des meurtriers?
Zijn jullie koelbloedige eierdoders?Ces terroristes ont été assassinés, quelqu'un couvre leurs meurtriers.
Ik denk dat die terroristen vermoord zijn en iemand beschermt de moordenaars.Là où mes mains ne serviront plus à faire des outils meurtriers.
je cherche pas les meurtriers.
Ik ga niet op zoek naar moordenaars.Ça change des autres meurtriers.
Je bent anders dan de andere moordenaars.Peu importe ce que tu as fait aux meurtriers de mon frère.
Ik wil niet weten wat jij te maken had met de moordenaars van m'n broer.Il est bon de savoir que ce lavage de cerveau ne produit pas nécessairement des meurtriers.
N'est-ce pas votre boulot d'attraper les meurtriers?
Is het niet uw taak om moordenaars te vangen?Et c'est pourquoi il se croit autorisé à aider les meurtriers.
Il saura qui sont les vrais meurtriers.
En komt ie erachter wie de ware moordenaar is.Pour vous on est des meurtriers.
Je noemde ons moordechtgenoten.Ça ferait de nous des meurtriers, non?
Maakt dat van ons geen moordenaars?Ceux-ci passent de mineurs pacifiques à des voleurs et meurtriers.
Later groeiden deze korpsen uit tot de Mineurs en sappeurs.
