Voorbeelden van het gebruik van Dodelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik moet zien welke dodelijk waren.
pijn veroorzaken maar is zelden dodelijk.
entraine des œdèmes et des douleurs mais rarement la mort.Verzadigde vetten. Die zijn dodelijk.
De verwondingen zelf waren niet dodelijk.
Les blessures ne lui ont pas été fatales.kan het dodelijk zijn.
Geheimen kunnen dodelijk zijn, John.
is twijfelen dodelijk.
l'hésitation est la mort.Ze zijn allemaal dodelijk.
Tout cela tue.Een klein wondje kan dodelijk zijn.
Une écorchure ou une coupure peuvent être fatales.Met deze vorm van antrax de juiste behandeling is zelden dodelijk.
Avec cette forme de traitement du charbon adéquate est rarement fatale.Ze zijn dodelijk.
Elles sont fatals.Opossums… opossums zijn dodelijk, Sid.
Les opossums… Les opossums c'est la mort, Sid.Hij is dodelijk, gevaarlijk en onvoorspelbaar.
Il est létal, dangereux et imprévisible.Ja, en die zijn allemaal dodelijk.
Oui, et chacune d'entre elles nous tue.MPA die hebben beoordeeld markt waarschuwen dat de producten die dodelijk kan zijn.
MPA qui a examiné le marché avertissent que les produits peuvent être fatales.Elke vorm van risico kan dodelijk of ernstig verlies draaien.
Tout type de risque peut transformer une perte fatale ou grave.Maar de stervende symbiont scheidt 'n gif af, en dat is even dodelijk.
Comme vous le savez, le symbiote mourant libère des toxines tout aussi létales.De eerste twee schoten waren niet direct dodelijk.
Les 2 premiers tirs n'ont pas été immédiatement fatals.angst is dodelijk.
c'est la mort.Moerasaddergif is dodelijk.
La toxine de cette vipère tue.
