Voorbeelden van het gebruik van Dodelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ach, het is ten minste niet dodelijk.
Bien, al menos no mata.We moeten onder ogen zien dat katten dodelijk zijn.
Blootstelling aan Battery voltage kan leiden tot ernstig of dodelijk letsel.
Een van de agenten schoot en trof hem dodelijk.
Mooi en dodelijk.
Haar met Pete is zien is dodelijk voor mij.
Onzichtbare beesten, gevaarlijk… wreed, dodelijk.
Het is een jachtstrategie die ze gebruiken met dodelijk resultaat.
Se trata de una estrategia para cazar que usan con efectos mortíferos.Niet-naleving van de instructie kan leiden tot lichamelijk of dodelijk letsel.
El incumplimiento de estas instrucciones puede dar lugar a lesiones personales o la muerte.De Cretoxyrhina is zo groot en dodelijk… als de witte haai van vandaag.
Het tweede schot, het dodelijk, was van dichtbij.
El segundo disparo, el que la mató, fue a menos distancia.Welke van uw huishoudelijke middelen zijn dodelijk?
¿Cuál de sus electrodomésticos lo está matando?Gave van een orakel in de verkeerde handen kunnen dodelijk zijn.
La habilidades de un oráculo en las manos incorrectas pueden ser mortíferas.zeer dodelijk.
Muy mortífera.Ze zijn dodelijk.
Son mortíferos.Ze brak in het huis van haar buren en vier katten dodelijk geïnjecteerd.
Forzó la entrada del vecino y mató con inyecciones a cuatro gatos.Die communicatie stilte was dodelijk voor mij.
Esto del apagón de comunicaciones me estaba matando.Kogels zijn zeer dodelijk.
Y sus balas son muy mortíferas.Het wapen was daarentegen zeer krachtig en dodelijk accuraat.
El arma, por otra parte, era muy poderosa y mortífera.Sommige gassen zijn op zich dodelijk.
Algunos de esos gases, por sí solos, son mortíferos.
