MR ANDERSON - vertaling in Frans

• M. anderson

Voorbeelden van het gebruik van Mr anderson in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dag, Mr Anderson.
Bonjour tout le monde. M. Anderson!

Een ogenblikje, Mr Anderson.
Vous m'excusez, M. Anderson?

Mr Anderson, met Mr Jimmy.
CH00ffff}M. Anderson, ici M. Jimmy.

Miss Angelis en… Mr Anderson?
Mlle Angelis et M. Anderson,?

Is dat zo, Mr Anderson?
Est-ce que c'est ça, M. Anderson?

Mr Anderson komt zo.
Anderson arrive dans un instant.

Tijd voor uw bad, Mr Anderson.
C'est l'heure du bain, M. Anderson.

Neem me niet kwalijk, Mr Anderson.
Excusez-moi, M. Anderson.

Hoe voelt u zich, Mr Anderson?
Comment vous sentez-vous, Mr. Anderson?

Hebt u geen trek, Mr Anderson?
Vous n'avez pas faim, M. Anderson?

Waar zijn uw zonen, Mr Anderson?
Oú sont vos fils actuellement, M. Anderson?

Mr Anderson, bent u dat?
Anderson, c'est vous?

Mr Anderson, ik ben Dr. Halstead.
Anderson, je suis le Dr Halstead.

Zo gaan we te werk, Mr Anderson.
C'est la procédure, M. Anderson.

Mr Anderson van de oliemaatschappij belde net.
Anderson, de la compagnie de pétrole, vient d'appeler.

Een bank in de mist, Mr Anderson?
Un banc dans le brouillard? Mr. Anderson?

Het bleek dat Mr Anderson een schrijver is.
Il se trouve que M. Anderson est un écrivain.

Mr Anderson, mijn naam is Dr Daniël Pierce.
Mr. Anderson, mon nom est Dr. Daniel Pierce.

Mr Anderson, mijn naam is Leo Knox.
Anderson, je m'appelle Leo Knox.

Tot zo ver gaat het goed, Mr Anderson.
Jusque là, c'est bon, M. Anderson.