MUG - vertaling in Frans

• moustique
• moucheron
• mug
• moustiques

Voorbeelden van het gebruik van Mug in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

verhindert mug.
empêchez le moustique.

verhindert mug.
empêchent le moustique.

Het dier plankton gegeten door een mug larve.
Plancton animal a été mangé par une larve de moustique.

Tomaten zijn zwarte mug.
Les tomates sont des cécidomyies noires.

Ja, als een platgereden mug.
Oui, écrasé comme une mouche.

Je schiet niet met een kanon op een mug.
C'est comme tuer une mouche avec un fusil à éléphant.

Ben je gebeten door een mug?
Qu'est-ce que tu as? Un moustique t'a piqué?

Jij arrogante mug.
Espèce de moucheron arrogant.

Een sopraanstem, het gezoem van een mug of het gefluit van een ketel kokend water zijn allemaal geluiden met een hoge frequentie.
Les voix de sopranos, le bruit d'un moustique ou le sifflement d'une bouilloire sont tous des sons haute fréquence.

Atleten en gezondheid experts hebben verheven zorgen over de mug- borne Zika virus
Les athlètes et santé experts avoir relevé préoccupations sur la moustique- borne Zika virus

Cappuccino en Mug.
Cappuccino et Mug.

Onze polyester mug jas is het uesd voor buiten
Notre veste en polyester moustique, il est conçu pour l'extérieur

Ik zou ook antwoordde dat de mug probleem is nu nationaal,
J'aurais aussi répondu que le problème des moustiques est maintenant national,

Ze onderzoeken of de mug deze de winter kan overleven
Ils se demandent si le moustique peut survivre à l'hiver

met name in die tijd van de dag waarop de mug beweging is het maximum.
en particulier pendant cette période de la journée où le mouvement des moustiques est le maximum.

Dat wil zeggen, de mug landt op de huid,
C'est-à-dire que le moustique se pose sur la peau,

kogelvrije en mug voorkomen.
pare-balles et prévenir les moustiques.

wordt verspreid door een beet van een geïnfecteerde mug.
qui se propage par la piqûre d'un moustique infecté.

Volgens een recente studie lijkt Seresto ook van belang te zijn in de strijd tegen leishmaniasis overgedragen door Phlebotomine*(mug).
Selon une récente étude Seresto semble présenter aussi un intérêt dans le cadre de la lutte contre la leishmaniose transmise par les Phlébotomes*(moustiques).

hun leven is in vergelijking met het onze als dat van een mug.
la vie d'un moustique.