Voorbeelden van het gebruik van Nummerbord in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is zijn nummerbord.
Je nummerbord.
Votre plaque.Bouwjaar, model, nummerbord… nu.
Date, modèle, plaque d'immatriculation… maintenant.We hebben derest van het nummerbord en we hebben hem getraceerd.
On a le reste du numéro de plaque et on l'a localisé.Het nummerbord is niet zichtbaar, maar.
Wagen 2, 't nummerbord Colorado… meer wagens achter die Chevrolet aan.
Door het nummerbord, een huurauto, vonden we het gezin.
Avec l'immatriculation(une voiture de location), on a trouvé la famille.Nummerbord M-460-654.
Plaque minéralogique: Mike-460-654.Nummerbord of merk niet gezien.
Ni marque, ni immatriculation.Z'n auto heeft een diplomatiek nummerbord.
Il conduit une voiture avec plaque diplomatique.Zag je het nummerbord?
Vous avez vu l'immatriculation?We controleren het nummerbord.
On vérifie l'immatriculation.Bent u zeker van dit nummerbord?
Vous êtes sûr De getuige die Hanna zag instappen in een auto noemde een nummerbord.
Le témoin qui a vu Hanna monter dans la voiture a parlé d'une plaque.Kon je het nummerbord zien?
Vous avez vu sa plaque?Volgens mij is dat een Newyorks nummerbord.
Je crois que c'est un numéro de plaque Zeg me dat je de nummerbord hebt?
Bien, tu as l'immatriculation?Brock herinnerde zich een nummerbord.
Brock se souvenait d'une plaque d'immatriculation.Er zit zelfs een GPS-opsporingssysteem in het nummerbord. Ze kan binnen een minuut overal ter wereld gevonden worden.
On a même installé un système de traçage par GPS dans la plaque, qui localise ce bébé n'importe où dans le monde en moins d'une minute.Dus er zijn twee taxi's… met hetzelfde nummerbord, op dezelfde avond in Londen?
On a deux taxis avec la même plaque, la même nuit à Londres?
