OMGEKEERD - vertaling in Frans

inversement
vice versa
andersom
daarentegen
omgekeerd
vice versa
omgekeerd
andersom
inversé
omkeren
omdraaien
terugdraaien
om te draaien
inverteren
omgekeerde
reverse
ongedaan
omkering
omgebogen
au contraire
integendeel
daarentegen
in plaats daarvan
in tegendeel
juist
in tegenstelling
veeleer
neen
tegenovergestelde
réciproquement
omgekeerd
wederzijds
vice versa
onderling
andersom
elkaar wederkerig
renversée
omver te werpen
omkeren
omverwerpen
te morsen
om te keren
morsen
ten val
overrijden
omkering
omvallen
inversément
omgekeerd
à l'envers
retourné
terug
weer
terugkeren
retourneren
teruggaan
omdraaien
terugsturen
teruggeven
gaan
draai

Voorbeelden van het gebruik van Omgekeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Misschien gaat hij wel ijlen en zegt hij alles omgekeerd.
Ou bien il sera en plein délire et dira tout à l'envers.
NOTITIE: Zelfsluitende veren kunnen niet omgekeerd worden geïnstalleerd(ondersteboven).
REMARQUE: Les ressorts auto-bloquants ne peuvent pas être installés inversés(à l'envers).
En de laarzen omgekeerd in de stijgbeugels?
Et les bottes inversées dans les étriers?
VCC en GND omgekeerd niet, zou het de spaander branden.
VCC et terre font non renversé, il brûleraient la puce.
De zak moet voorzichtig worden omgekeerd om de oplossi te mengen.
La poche doit être retournée délicatement pour mélanger la solution.
De goddelozen worden omgekeerd, dat zij niet meer zijn;
Sitôt que les méchants sont renversés, ils ne sont plus;
Omgekeerd een ectomorphic 5 mesomorfe 3
A l'inverse, un 5 ectomorphe,
Omgekeerd, want je hebt de tijd op de bus of trein.
A l'inverse, parce que vous avez le temps sur le bus ou le train.
Zij zijn omgekeerd, als een bedrieglijke boog.
Ils se sont renversés comme un arc qui trompe.
Was onze positie omgekeerd, dan zou ik de shrill door je arm laten boren.
Nos positions auraient été inversées, les vers traverseraient ton bras.
Als hij omgekeerd ligt, moet ik stoppen!
S'il est à l'envers: ciao!
Denk jij dat het omgekeerd dragen van je pet… volwassene lijkt?
La casquette à l'envers, ça fait de toi un adulte?
Dat is omgekeerd niet zo eenvoudig!
C'est pas très facile à l'envers. Hum!
En nu zijn de rollen omgekeerd.
Maintenant que nous avons renversé les rôles.
Bezuinigingen afgerond 5 mm radius hoeken en omgekeerd.
Cuts arrondis coins 5 mm de rayon et inversées.
Stereopanregelaars kunnen nu direct worden omgekeerd vanuit Logic Remote.
Les commandes du panoramique stéréo peuvent maintenant être inversées directement depuis Logic Remote.
ontvanger worden omgekeerd.
du récepteur sont inversées.
zijn de prioriteiten omgekeerd.
ces priorités sont inversées.
Hoe kan dit worden omgekeerd?
Comment cela peut-il être renversé?
Kunnen niet worden omgekeerd.
Ne peuvent pas être renversés.
Uitslagen: 2021, Tijd: 0.1197

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans