OP DEZELFDE COMPUTER - vertaling in Frans

• sur le même ordinateur
• sur la même machine

Voorbeelden van het gebruik van Op dezelfde computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de DHCP-configuratie bekijken en wijzigen maar niet op dezelfde computer de configuratie van de DNS-server wijzigen.
modifier la configuration DHCP, mais pas la configuration du serveur DNS, sur le même ordinateur.

natuurlijk wordt de backup niet opgeslagen op dezelfde computer, externe hdd en/ of online.
la sauvegarde n'est donc pas sauvegardée sur le même ordinateur, sur le disque dur externe et/ ou en ligne.

In technische zin betekent dit dat je verschillende Dropbox-mappen op dezelfde computer kunt hebben, maar ook moet schakelen tussen de verschillende gebruikersaccounts om voordeel te halen uit de synchronisatiefuncties van Dropbox.
Même si cela signifie techniquement que vous pouvez avoir plusieurs dossiers Dropbox sur un même ordinateur, vous devez basculer d'un compte utilisateur à l'autre pour profiter des fonctionnalités de synchronisation de Dropbox.

Tijdens de installatie van meerdere besturingssystemen op dezelfde computer, kan de gebruiker per ongeluk het verkeerde volume wist alle informatie die aanwezig is op het station was formatteren.
Pendant le processus de plusieurs systèmes d'exploitation sur un même ordinateur d'installation, l'utilisateur peut accidentellement formater le mauvais volume qui efface toutes les informations qui était présent sur le disque.

Tijdens het proces van het installeren van meerdere besturingssystemen op dezelfde computer, kan de gebruiker per ongeluk te selecteren op de verkeerde schijf die wist alle foto's van de geselecteerde partitie.
Pendant le processus de l'installation de plusieurs systèmes d'exploitation en même ordinateur, l'utilisateur peut sélectionner accidentellement sur le mauvais entraînement qui efface toutes les photos de la partition sélectionnée.

Hoewel het uitschakelen van DCOM geen invloed heeft op communicatie tussen onderdelen op dezelfde computer, wordt alle communicatie uitgeschakeld tussen onderdelen op afzonderlijke computers
Bien que la désactivation de DCOM n'ait aucun impact sur les communications entre les composants d'un même ordinateur, toutes les communications entre les composants de différents ordinateurs sont désactivées

Accidental Format: Tijdens de installatie van meerdere besturingssystemen op dezelfde computer, kan de gebruiker per ongeluk het verkeerde volume wist alle informatie die aanwezig is op het station was formatteren.
Format accidentelle: Pendant le processus de plusieurs systèmes d'exploitation sur un même ordinateur d'installation, l'utilisateur peut accidentellement formater le mauvais volume qui efface toutes les informations qui était présent sur le disque.

Zo kunnen een collega en u op dezelfde computer werken, zelfs
vous pouvez travailler sur le même poste de travail, même

app op dezelfde computer waarop u de geformatteerde schijf hebt aangesloten.
application dans le même ordinateur sur lequel vous avez connecté le lecteur formaté.

veilig door meer dan één gebruiker op dezelfde computer gedraaid kan worden.
plusieurs utilisateurs peuvent faire tourner& reslisa; sans risque sur la même machine.

Outlook naar een andere, dit kan op dezelfde computer worden uitgevoerd(in geval van up-gradatie van Outlook) of op een andere computer..
ce qui peut être effectué sur le même ordinateur(en cas de progression Outlook) ou sur un autre ordinateur..

ogen weggewerkt. Elke gebruiker kan een apart afdruksubsysteem gebruiken op dezelfde computer. Een gebruiker kan zelfs nog van afdruksubsysteem wijzigen net
Différents utilisateurs peuvent utiliser différents systèmes d'impression sur le même ordinateur. Un utilisateur peut même basculer au vol, depuis la boîte de dialogue d'impression,

Bovendien is het de veiligste tool die u kan helpen bij het herstellen van gegevens van de externe harde schijf zonder enige schade aan uw gegevens Instructies voor het herstellen van gegevens Het allereerste wat u hoeft te doen is om de externe harde schijf op een schone computer aan te sluiten en vervolgens op dezelfde computer de proefversie van de Remo Recover(Windows/ Mac) toepassing te downloaden en te installeren.
En outre, il est l'outil le plus sûr qui peut vous aider à récupérer des données à partir du disque dur externe sans aucun dommage à aucune de vos données Comment recuperer les données de mon disque dur externe La première chose que vous devez faire est de connecter le disque dur externe à un ordinateur propre, puis sur le même ordinateur télécharger et installer la version d'essai de l'application Remo récupérer(Windows/ Mac).

Er bestaan verschillende werkstationinstallaties op dezelfde computer.
Plusieurs installations de stations de travail existent sur le même ordinateur.

Sluit uw Android apparaat aan op dezelfde computer.
Connectez votre appareil Android sur le même ordinateur.

Bijzonder partitioneren nuttig om meerdere OS op dezelfde computer uitvoeren.
En particulier le partitionnement est utile pour exécuter plus d'un OS sur le même ordinateur.

Er worden meer versies van Word uitgevoerd op dezelfde computer.
Plusieurs versions de Word s'exécutent sur le même ordinateur;

Hoe kan een tweede persoon die op dezelfde computer speelt.
Une deuxième personne qui joue sur le même ordinateur.

Sluit de geheugenkaart op dezelfde computer en start de applicatie.
Branchez la carte mémoire sur le même ordinateur et exécuter l'application.

Kan ik de sleutel na het formatteren op dezelfde computer gebruiken?
Est-ce que je peux employer la clé après la composition sur le même ordinateur?