OP LOOPAFSTAND VAN HET STRAND - vertaling in Frans

• à distance de marche de la plage
• à quelques pas de la plage
• à quelques minutes à pied de la plage
• à proximité de la plage
• à quelques minutes de marche de la plage
• a quelques pas de la plage

Voorbeelden van het gebruik van Op loopafstand van het strand in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Door de rustige locatie, op loopafstand van het strand en het centrum van de badplaats is dit appartementenhotel zeer populair onder gasten van alle leeftijden.
Cet aparthotel est situé dans un cadre paisible, à quelques minutes à pied de la plage et du centre du complexe, l'adresse idéale pour toutes les tranches d'âge.

Instapklare moderne nieuwbouw villa te koop, op loopafstand van het strand en vrijetijdsfaciliteiten, Oost-Marbella.
Villa neuve, style contemporaine et prête à emménager à vendre, à quelques pas de la plage et des commodités, Marbella Est.

rustige woonwijk slechts een kort busritje van het centrum verwijderd en op loopafstand van het strand.
à seulement 10 minutes en bus du centre ville et à proximité de la plage.

In het centrum van Estepona, op loopafstand van het strand, de strandpromenade, alle voorzieningen
Au centre d'Estepona, à distance de marche de la plage, de la promenade, de toutes les commodités

Centrale ligging, op loopafstand van het strand en het centrum van de stad.
Situation idéale au centre-ville, à quelques minutes à pied de la plage et du centre-ville.

Ideale ligging, op loopafstand van het strand en de levendige jachthaven van Benalmadena die een zeer ruime keuze aan restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden biedt.
Situation idéale, à quelques pas de la plage et du port de plaisance animé de Benalmadena qui offre un très grand choix de restaurants, de boutiques et de divertissement.

Algarve-Quinta do Lago-4 slaapkamer Classic Townhouse te koop in een ongerepte prive-Gemeenschap op loopafstand van het strand.
Algarve- Quinta do Lago- Maison classique avec 4 Chambres à vendre dans une communauté privée vierge à quelques minutes de marche de la plage.

dicht bij alle voorzieningen en op loopafstand van het strand.
proche de toutes commodités et à proximité de la plage.

Op loopafstand van het strand, de jachthaven en het centrum van Puerto Banus.
A quelques pas de la plage, du port de plaisance et du centre de Puerto Banus.

Op loopafstand van het strand, restaurants, bars,
À distance de marche de la plage, des restaurants, des bars,

Prijsgunstige nieuwe eigentijdse villa's te koop, op loopafstand van het strand, Manilva, Costa del Sol.
Villas contemporaines neuves à prix attractifs à vendre, à quelques minutes à pied de la plage, Manilva, Costa del Sol.

Grand Hotel Ter Duin is gelegen op een van de mooiste locaties van Zeeland, op loopafstand van het strand.
Le Grand Hotel Ter Duin est situé sur l'un des plus beaux endroits de Zélande, à quelques pas de la plage.

Die privé zwembad en tuin villa's liggen op loopafstand van het strand.
le jardin des villas privées sont situées à quelques minutes de marche de la plage.

De villa bevindt zich op loopafstand van het strand, diverse leuke strandclubs en tal van restaurants met een internationale menu.
A quelques pas de la plage, de nombreux clubs de plage et de nombreux restaurants avec des menus internationaux.

Op loopafstand van het strand, bars, winkels
À distance de marche de la plage, des bars, des commerces

Dit appartement met 2 slaapkamers ligt op een rustig complex, op loopafstand van het strand en de winkels.
Cet appartement de 2 chambres est situé dans un complexe paisible, à quelques pas de la plage et des commerces.

Situatie: Dit strandhotel ligt in het stadscentrum van Lloret de Mar en op loopafstand van het strand.
Situation: Cet hôtel de bord de mer se trouve dans le centre-ville de Lloret de Mar, à quelques minutes à pied de la plage.

Op loopafstand van het strand, diverse chique strandclubs
A quelques pas de la plage, de plusieurs clubs de plage branchés

dicht bij alle beroemde bezienswaardigheden en op loopafstand van het strand.
près de toutes les attractions et à quelques pas de la plage.

zeer goed gelegen en op loopafstand van het strand in Lagos.
très bien situé, à quelques minutes à pied de la plage de Lagos.