OPPERVLAKTE - vertaling in Frans

• surface
• superficie
• zone
• contenance
• périmètre
• aire
• superficies
• surfaces

Voorbeelden van het gebruik van Oppervlakte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Welke expressie geeft de oppervlakte van het veld in vierkante meters?
Quelle expression donne l'aire du terrain en mètres carrés?

Oppervlakte: Hete gesmede zwarte oppervlakte, of ingelegde oppervlakte.
Surface: Surface noire forgée chaude, ou surface marinée.

De ontoereikendheid naar aantal en oppervlakte van de als specialebeschermingszones aangewezen gebieden.
Sur l'insuffisance en nombre et en superficie des territoires classés en ZPS.

Van hoogwaardig roestvrij staal, oppervlakte mat geborsteld.
En acier inox de haute qualité, surface brossée mat.

Een gebied met een oppervlakte van 2169 ha is een Natura 2000-gebied.
Une zone couvrant une superficie de 2169 ha est géré par Réseau Natura 2000.

Oppervlakte: De oppervlakte wordt behandeld met 2B of heldere oppervlakte.
Surface: La surface est traitée avec 2B ou surface lumineuse.

Peleliu heeft een oppervlakte van 13 km².
Peleliu a une surface totale de 13 km2.

De oppervlakte van het museum werd hierdoor verdubbeld.
La taille du musée a doublé.

TERREIN Oppervlakte: ongeveer 870 m2 omheind.
LE TERRAIN Surface: Environ 870 m2, clos de murs.

Het is qua oppervlakte de grootste regio van het land.
C'est par la superficie totale la plus grande commune de la région.

Onderafdeling 2.- Tarief Horeca-inrichting occasionele oppervlakte.
Sous-section 2.- Tarif d'un établissement Horeca surface occasionnelle.

De oppervlakte van het vliegveld besloeg 640 hectare, waarvan 60 hectare bebouwd.
La surface totale de ces sites est de 164 hectares dont 34 hectares bâtis.

De oppervlakte van het eiland is 35 km².
La superficie totale des îles est de 36 km².

De oppervlakte van Bécherel bedraagt 0,6 km².
La superficie totale de Mamilla est de 0,12 kilomètres carrés.

De oppervlakte van de stad bedraagt 491,95 km².
La superficie totale de la ville est de 241,95 km2.

Oberpullendorf heeft een oppervlakte van 12,7 km².
Le territoire de Saint-Léon-le-Grand couvre une superficie de 127 km2.

Met een oppervlakte van enkele vierkante kilometers.
Couvrant une superficie de plusieurs kilomètres carrés.

Bungalow met een totale bebouwde oppervlakte van ca. 91 m² + garage.
Bungalow avec une superficie bâtie totale d'env. 91 m²+ garage.

Met een oppervlakte van ongeveer 210 m².
Pour une surface d'environ 210 m².

Met een oppervlakte van ongeveer 60m2.
Pour une surface de 60m2 environ.