OPSLAGPLAATS - vertaling in Frans

• dépôt
• entrepôt
• stockage
• référentiel
• magasin
• garde-meubles
• dépôts
• entrepôts
• garde-meuble
• dép"t
• entrep"t
• lieu

Voorbeelden van het gebruik van Opslagplaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Controles op basis van steekproeven in de opslagplaats;
Contrôles par sondages dans le magasin de stockage;

Er is een server opslagplaats aan de 87.
Il y a un hangar à serveurs sur la 87.

Twee uur in die opslagplaats.
Deux heures dans cette installation de stockage.

Er zijn geen onaanvaardbare risico's die van invloed zijn op de exploitatie van de opslagplaats.
L'absence de risque inacceptable susceptible d'affecter le fonctionnement de l'installation.

Nogal een flakka voorraad in je opslagplaats Kendrick.
Sacré stock de drogue que nous avons trouvé dans ta planque, Kendrick.

Zag je de getraceerde auto's in de opslagplaats?
As tu vu les voitures volées dans l'entrepôt?

Misschien zitten ze achter iets in de opslagplaats.
Peut-être qu'ils sont après quelque chose dans la réserve.

Ze deed vervolgens dienst als stal en opslagplaats.
Elle a alors servi de gymnase et d'entrepôt.

Vervolgens diende het fort als een militaire kazerne en opslagplaats.
Les années suivantes la forteresse servit de caserne militaire et d'entrepôt.

Vervoeren een actieve kernkop zorgvuldig naar de aangewezen opslagplaats!
Transporter avec précaution une ogive actif au lieu de stockage désigné!

Onvolledige overdracht van Pages-document van de ene opslagplaats naar de andere.
Transfert incomplet de document Pages d'un emplacement de stockage à un autre.

In Braunschweig-Veltenhof werden de Sinti getto in een soort gemeenschappelijke opslagplaats.
Dans Braunschweig-Veltenhof Sinti ont été ghettoïsés dans une sorte de magasin collectif.

Het is een ongeopende wetsvoorstel uit een opslagplaats.
Il s'agit d'une facture non ouverte d'un entrepôt de stockage.

Online games met physics- zijn een opslagplaats van belangrijke kennis.
Les jeux en ligne avec la physique- sont une mine de connaissances importantes.

Wij woonden net boven de opslagplaats.
On habitait juste au-dessus du dépôt.

vergaderruimte of opslagplaats.
de lieu de réunion ou d'entrepôt.

Eindelijk, op te slaan herstelde bestanden in een opslagplaats aangewezen.
Enfin, enregistrez les fichiers récupérés dans un emplacement de stockage préféré.

Zij leverden ruwe polymeer hars naar 'n verlaten opslagplaats.
Ils ont fourni une résine polymère dans un entrepôt abandonné.

Dit zijn al mijn spullen uit de opslagplaats.
C'est tout mon bazar du hangar.

Een opslagplaats voor dringende reserveonderdelen in het logistieke centrum van Schneider Electric Shanghai zorgt voor een snelle levering van deze dringende reserveonderdelen aan Shanghai Metro.
Un entrepôt de pièces détachées d'urgence dans le centre logistique de Schneider Electric à Shanghai garantit un approvisionnement rapide des pièces détachées urgentes au métro de Shanghai.