ORDENEND - vertaling in Frans

• tenue
• configuration

Voorbeelden van het gebruik van Ordenend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In ordenend van de avond noodzakelijk om zich te herinneren die vele mensen kwamen hier potantsevat.
À la tenue du soir il est nécessaire de se rappeler que plusieurs gens sont venus ici danser.

Het is sommige, ordenend van gelijkaardige vermaak noodzakelijk soglasovat met de zelve directeur van organisatie.
Il est nécessaire de coordonner la tenue de la distraction semblable avec le directeur lui-même de l'organisation.

Het familielid vochtigheid van de huisvesting verondersteld in ordenend van de werken, moet 60% niet overtreffen.
L'Humidité relative du local admise à la tenue des travaux, ne doit pas excéder 60%.

In ordenend van shtukaturnykh werkt bijzondere aandacht tvloeit om van otdelke granei voor
À la tenue du plâtrage il faut donner l'attention spéciale à la finition des limites

Klanten voor ordenend van de aanbieding ontwikkelen tendernye comites,
Les Clients pour la tenue des ventes créent les comités d'appel d'offres,

Veilingen met betrekking tot ieder handelsartikel hebben de bijzonderheden en het aantal keren per tijdseenheid van ordenend: Een of bijwijlen per annum.
Les Ventes aux enchères selon chaque marchandise ont la spécificité et la fréquence de la tenue: un ou quelques fois par an.

In nieuw ordenend alles ubralos op een muur, en kamer werd prostornee,
À une nouvelle configuration tout a nettoyé sur un mur,

In overeenkomstig ordenend van de driehoeken winst prachtig reznye detailleert.
À la configuration correspondante des triangles reçoivent de beaux détails sculptés.

Erunok- dit ugolnik voor ordenend van de lijnen hoek-wijs 45°
Erunok est une équerre pour la tenue des lignes sous l'angle 45°

In ordenend van de onderhandeling in de verkoop naar
À la tenue des négociations à la vente

Pansionat predostavlet gehoorzaal op 60 plaatsen voor ordenend van de ontmoetingen, van de cursussen, van de conferenties.
Le Pensionnat predostavlet la salle de conférence sur 60 places pour la tenue des rencontres, les séminaires, les conférences.

De onderneming leiderschap worden verschaffen de tijdig verplicht en kwalitatief ordenend van de voorlichting en om aan het werk naar verantwoorde toelatingen
La Direction de l'entreprise est engagée à assurer la tenue opportune et qualitative des instructions et apprendre travaillant aux accueils sûrs

Voor ordenend van tseremoniala toewijding,
Pour la tenue du cérémonial de la dédicace,

Pansionat hal heeft voor ordenend van de verlovingen, van de conferenties,
Le Pensionnat a la salle pour la tenue des études, les conférences,

Behalve de voornoemde materielen in ordenend van malyarnykh werken van node ook shlifovalnaya krant
Excepté les documents énumérés ci-dessus à la tenue des travaux de badigeonneur le papier à polir et la pierre ponce

Maar markt om te herdenken, hoeveel van de vieringen in onze kalender, om te begrijpen- zonder hun correcte organisatie en ordenend zal niet ontberen.
Mais assez se rappeler authentiquement, il est combien d'aux fêtes dans notre calendrier pour comprendre- sans leur organisation juste et la tenue ne pas se passer.

Zij waren veel van kompaktnee liuminestsentnykh lampen en in overeenkomstig ordenend zonder de moeilijkheid werden naar gebruikelijk elektroarmature gekoppeld.
Ils étaient beaucoup plus compacts que les tubes fluorescentes et à la configuration correspondante étaient connectés facilement à l'électroarmature ordinaire.

door allness, monding variatie in ordenend van de producten.
une large variation dans la configuration des produits.

De recreatie basis de ervaring heeft van ordenend van de conferenties, van de cursussen,
La base du repos a l'expérience de la tenue des conférences, les séminaires,

metilenovuiu zonde voor ordenend van antiparazitarnykh baden,
de méthylène sin' pour la tenue des salles de bain antiparasitiques,