Voorbeelden van het gebruik van Pannenkoeken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We hadden pannenkoeken voor 't ontbijt!
On a mangé des crêpes au petit-déj'!Met aardappelpuree en pannenkoeken en cranberry jam. Hmm.
Avec un mélange Geen pannenkoeken voor Patsy.
Pannenkoeken… het ligt voor de hand.
Pannenkoeken zijn liefde.
Les pancakes, c'est l'amour.Wie zegt dat pannenkoeken rond moeten zijn om goed te smaken?
Qui a dit que les pancakes doivent être ronds pour être délicieux?En pannenkoeken zijn goed om 1 uur 's nachts.
Et les pancakes c'est génial à 1 heure du matin.Wie weet hoeveel pannenkoeken hij heeft gebakken?
Qui sait combien de pancakes il a fait pour d'autres filles?Kom je pannenkoeken bij me eten?
Tu viens manger des crêpes chez moi?Boekweit pannenkoeken Mix is gezond
Sarrasin mélange à crêpes est sainHoeveel pannenkoeken zijn dit!
Combien de pancakes il y a?Fijn geraspte kokosnoot geeft de pannenkoeken een Caribisch tintje dat doet denken aan vakanties.
Des noix de coco râpées donnent aux pancakes une touche caribéenne qui rappelle les vacances.Bak pannenkoeken bij zonsopgang of maak delicate gerechten voor het avondeten.
Faites sauter les pancakes devant un lever de soleil, ou Zeg dat ze pannenkoeken en eieren kunnen bestellen.
Dis-leur qu'ils peuvent commander des pancakes et Het bestaat uit eieren, pannenkoeken, kaas en zoete deegwaren.
Il est composé d'œufs, de crêpes, d'fromage et Pannenkoeken op kefir zijn dik dik:
Omdat ik haar pannenkoeken beloofde als ze mijn arm kon breken.
Car je lui ai promis des pancake si elle pouvait casser mon bras.Ook voor pannenkoeken en pistolets is de bloem uitermate geschikt.
Geen pannenkoeken of rogge.
Pas de crêpes ni Voor pannenkoeken moet je spatelen.
Mais pour les pan-cakes, il faut vraiment savoir les plier.
