Voorbeelden van het gebruik van Papayannakis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dank u wel, mijnheer Papayannakis.
Vraag nr. 43 van Mihail Papayannakis H-0546/96.
J'appelle la question no 43 de M. Mihail Papayannakis H-0546/96.Vraag nr. 3 van Mihail Papayannakis H-0108/02.
Question n° 3 de M. Mihail Papayannakis H-0108/02.Vraag nr. 39 van Mihail Papayannakis H-0062/02.
J'appelle la question n° 39 de M. Mihail Papayannakis H-0062/02.Vraag nr. 5 van de heer Papayannakis H-0616/02.
Question nº 5 de M. Mihail Papayannakis H-0616/02.
mijnheer Papayannakis.
Monsieur Papayannakis.Vraag nr. 22 van Mihail Papayannakis H-l 123/98.
Question n" 22 de Mihail Papayannakis(H-1123/98) Objet: Droit d'asile pour A. Öcalan.mijnheer Papayannakis.
Monsieur Papayannakis.vervangen door Mihail Papayannakis H-0866/01.
remplacé par M. Mihail Papayannakis H-0866/01.Mijnheer Papayannakis, gaat het om een motie van orde?
Monsieur Papayannakis, pour une motion de procédure?B5-0173/2000 van de leden Papayannakis en Sjöstedt, namens de GUE/NGL-Fractie.
B5-0173/2000 des députés Papayannakis et Sjöstedt, au nom du GUE/NGL.Fassa, Papayannakis.
Fassa, Papayannakis.De Voorzitter.- Vraag nr. 54 van de heer Papayannakis H-1291/91.
Le Président.- J'appelle la question n° 54 de M. Papayannakis H-1291/91.
vervangen door Mihail Papayannakis H-0064/02.
remplacé par M. Mihail Papayannakis H-0064/02.de heer Papayannakis en mevrouw Pollack.
M. Papayannakis et M'"c Pollack.De heer Papayannakis( GUE).-( GR)
Papayannakis(GUE).-(GR) Je ne pense pasDe vraag van de heer Papayannakis had betrekking op iets anders,
La question de M. Papayannakis portait sur autre chose,Vraag nr. 77 van Mihail Papayannakis( H-l245/98) Betreft: Grieks Operationeel Programma„ Gezondheid en welzijn.
Question n° 77 de Mihail Papayannakis(H-1245/98) Objet: Programme opérationnel grec«Santé et prévoyance».Ik wil de heer Papayannakis feliciteren met het geduld dat hij de jongste weken betoond heeft.
Je tiens à remercier M. Papayannakis de la patience dont il a fait preuve durant ces deux dernières semaines.Veel ouders kunnen zich, denk ik, wel vinden in de vraag van de heer Papayannakis.
Beaucoup de parents soutiendraient certainement la question de M. Papayannakis.
