PATRIJS - vertaling in Frans

• perdrix
• perdreau

Voorbeelden van het gebruik van Patrijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

haas, fazant, patrijs, wilde eend,
faisan, perdrix, canard colvert,

jeneverbessen en peperkorrels Trigger 1 patrijs.
des grains de poivre Déclencheur 1 perdrix.

schrikken door het plots opvliegen van de rode patrijs, een kudde grazende moeflons verrassen
percevoir soudainement le vol de la perdrix rouge qui s'éloigne en jacassant,

fazant, korhoen, patrijs, wilde eend,
coq de bruyère, perdrix, canard colvert,

in maanlicht nachten, op zoek naar een patrijs of een andere game,
à la recherche d'un jeu de perdrix ou autre, aboiements raggedly

De patrijzen dronken uit een poel bij z'n lege boerderij.
Les perdreaux buvaient à une flaque d'eau depuis que la ferme était vide.

kwartels, patrijzen en loopvogels( ratites);
cailles, perdrix et oiseaux coureurs(ratites);

hazen, patrijzen, herten, wilde zwijnen en herten.
des lièvres, des perdrix, des cerfs, des sangliers et des chevreuils.

Het complex maakt deel uit van een enorm reservoir toeristisch-jacht waar je fazanten en patrijzen kunnen jagen.
Le complexe fait partie d'un vaste territoire de chasse touristique réservoir où vous pouvez chasser le faisan et la perdrix.

een familie van patrijzen en een konijn.
une famille de perdreaux et un lapin.

wilde eenden, patrijzen, fazanten, kwartels,( hout)snippen,
les canards sauvages, les perdrix, les faisans, les cailles,

hazen, patrijzen, spechten, hop).
lièvres, perdrix, piverts, huppe).

vossen, patrijzen, en in de zomernacht vuurvliegjes kan zien,
renards, perdrix, on peut y voir les lucioles

klauwieren et cetera) alsmede van de patrijzen en de schreeuwerige grielen gevuld.
cetera) ainsi que des perdrix et des œdicnèmes criards.

vossen, patrijzen en waar u kunt nog steeds zien glimwormen
renards, perdrix et où vous pouvez voir les lucioles et entendre les grillons

Dineren Lunch en diner Op deze historische plek met massief stenen tafels kunt u zich gemakkelijk indenken hoe de jagers patrijzen en hazen aanleverden, en laten we de
Dans ce lieu historique où vous pouvez presque imaginé les chasseurs arriver avec perdrix et lièvres, et les mettre bas sur la table construite avec une pierre si massive,

fazanten, patrijzen en ander vederwild, met uitzondering van kippen,
les faisans et les perdrix ainsi que tout autre gibier à plumes.

fazanten en patrijzen, die in gevangenschap worden opgefokt of gehouden voor de fokkerij,
faisans et perdrix, élevés ou détenus en captivité en vue de leur reproduction,

fazanten, patrijzen en loopvogels( ratites),
faisans, perdrix et ratites élevés en captivité

fazanten en patrijzen die in gevangenschap worden opgefokt of gehouden voor de fokkerij,
faisans et perdrix, élevés ou détenus en captivité en vue de leur reproduction,