PATTY - vertaling in Frans

• patty

Voorbeelden van het gebruik van Patty in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik moet Patty spreken.
Je dois parler à Patty.

Ik heb twee keer gevloekt, Miss Patty probeerde pap te versieren…
J'ai juré deux fois devant eux, Mlle Patty a dragué mon père

Weet je, Patty, opgroeiende bracht ik Thanksgivings door vechtend om een zak met gedroogde kalkoen met mijn vier stiefbroers bij de hondenrennen.
Vous savez, Patty, en grandissant, j'ai passé des Thanksgivings a me battre pour un sac de dinde séché avec mes quatre demi-frères à des courses de lévriers.

Er is een mogelijke getuige, maar Patty denkt niet dat we genoeg hebben om haar te benaderen.
Il y a un témoin potentiel, mais Patty ne croit pas qu'on a assez de cartes pour l'approcher.

Nee, er is maar één reden, dat Patty deze informatie niet aan de pers gelekt zou hebben.
Non, il n'y a qu'une raison pour laquelle Patty n'aurait pas divulgué cette information à la presse.

Patty, er is iets wat ik eerder niet wilde vermelden
Patty, il y a quelque chose que je ne voulais pas mentionner avant,

Alle Gratis Chips gaf Patty(dat pevangel)… een $10.00 GELD gift van AFC!!!
Tous les Jetons Gratuits a donné Patty(pevangel)… une valeur de 10,00 $don en ESPÈCES de l' AFC!!!

Verzamel stukken verspreid Krabby Patty recept, naar verre objecten met behulp van Plankton te halen door op de spatiebalk en Plankton wordt gegooid.
Recueillir morceaux éparpillés Krabby Patty recette, pour récupérer des objets éloignés en utilisant plancton en appuyant sur la touche ESPACE et du plancton seront jetés.

Ashes to Ashes online kijken- Jill reist naar een eiland voor de noordwestkust van Amerika met haar neef Patty, uitgenodigd door het vriendje.
Ashes to Ashes, film complet- Jill se rend sur une île au large de la côte nord-ouest de l'Amérique avec sa cousine Patty, invité par le copain.

Patty Hearst, erfgename van het Hearstbedrijf,
Patricia Hearst, héritière de la corporation Hearst,

Ik heb Patty en Babette beloofd extra programma's voor het toneelstuk te halen.
J'ai promis à Patty et Babette de prendre des programmes en plus pour la reconstitution.

Dat rotwijf, Patty… Ik ging met 'r uit eten…
Cette pute de Patty… je lui paie à dîner,

Ik ben bezorgd omdat hij en Patty Hewes bekenden zijn en dat hij begunstigt.
Je m'inquiète qu'il soit intime avec Patty Hewes, qu'il la favorisera.

Vijf jaar geleden doorzochten we Patty Hewes appartement
Il y a 5 ans, nous avons fouillé l'appartement de Patty Hewes après que vous ayez dit

Is Charlotte de Patty Hearst van Clarion…
Charlotte Emery est-elle la Patty Hearst de Clarion

Je denkt aan warme broodjes, een hamburger patty," ik tik mijn patty.
Tu penses à des petits pains chaud, une galette de hamburger,"Je tapote ma galette.

Stomme rij-test bij die stomme ANWB… waar die stomme Patty en Selma werken.
Saleté de permis et d'administration où bossent ces saletés de Patty et de Selma.

en vorm dan de patty, voorzichtig kloppend de randen.
puis former la galette, en tapotant soigneusement les bords.

Dit is wat je moet weten, de rechter gaf Patty een week om te bewijzen dat je bedoelingen had.
Voilà ce que vous devriez savoir, le juge a donné une semaine à Patty pour prouver votre intention.

Hamburger eiland Ontvangen Link Als Patty Melton, de nieuwe eigenaar van het tropische eiland gebaseerde strand hamburger restaurant,
Comme Patty Melton, le nouveau propriétaire de l'hamburger sur l'île tropicale, vous devez hamburgers grill, pommes de terre frites