PERFECT VOOR ONS - vertaling in Frans

• parfait pour nous
• parfait pour notre
• parfaite pour nous
• parfaitement pour nous

Voorbeelden van het gebruik van Perfect voor ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Perfect voor ons nieuw fabriek.
Parfait pour notre nouvelle usine.

Het weer vandaag is perfect voor ons experimentje.
Le temps aujourd'hui est parfait pour notre petite expérience.

De door 2Return aangeboden oplossing werkt perfect voor ons.
La solution proposée par 2 Return s'est avérée être parfaite pour nous.

Onze kamer was onder de bescheiden geprijsde maar perfect voor ons twee.
Notre chambre était parmi les plus modestes, mais c'était parfait pour nous deux.

Het appartement was perfect voor ons 2 volwassenen met 1 baby en 1 peuter.
L'appartement était parfait pour nous 2 adultes avec 1 bébé et 1 enfant en bas âge.

Het huis was perfect voor ons, met volledige keuken,
La maison était parfait pour nous, avec une cuisine complète,

was absoluut perfect voor ons gezin van 6.
absolument parfait pour notre famille de 6 personnes.

De plaats was mooi en de locatie was perfect voor ons met slechts 10 minuten rijden naar Clearwater….
L'endroit était magnifique et l'emplacement était parfait pour nous, à seulement 10….

aan te bevelen stranden- heeft passen perfect voor ons.
de recommander des plages- a adapter parfaitement pour nous.

onze appartement- Refugio di Ercole- was perfect voor ons(twee volwassenen en drie kinderen).
notre appartement- Refugio di Ercole- était parfait pour nous(deux adultes et trois enfants).

tot nu toe onze voorbereidingen voor de race weekend zijn er perfect voor ons.".
jusqu'à présent, les préparatifs pour la course le week-end se déroulent parfaitement pour nous.".

Het huis was perfect voor ons, met zeer schone
La maison était parfaite pour nous, avec des chambres très propres

was het perfect voor ons.
c'était parfait pour nous.

de accommodatie was perfect voor ons.
le logement était parfait pour nous.

deze prachtige plek met geweldige mensen was gewoon perfect voor ons.
cet endroit merveilleux avec des gens formidables était parfait pour nous.

Bij Pioppa is verwend en perfect voor ons(met onze baby van 21 maanden)
A Pioppa a été choyé et parfait pour nous(avec notre bébé de 21 mois)

vier kinderen en dit hotel bleek absoluut perfect voor ons.
cet hôtel est avéré être absolument parfait pour nous.

Het appartement was perfect voor ons gezin van vier- het was mooi en op een toplocatie.
L'appartement était parfait pour notre famille de quatre personnes- c'était magnifique et très bien situé.

was zeer mooi en romantisch- perfect voor ons!
était extrêmement pittoresque et romantique, parfait pour nous!

De accommodatie was perfect voor ons verblijf, met genoeg ruimte
Le logement était parfait pour notre séjour, avec suffisamment de place