PARFAITEMENT COMPATIBLE - vertaling in Nederlands

• perfect compatibel
• volledig verenigbaar
• volledig compatibel
• werkt perfect
• perfect verenigbaar

Voorbeelden van het gebruik van Parfaitement compatible in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En outre, il est parfaitement compatible avec les soins de la peau complexe du visage- il peut être fait immédiatement après le rajeunissement artificiel du laser et à tout moment de l'année.
Bovendien is het perfect compatibel met complexe huidverzorging- het kan onmiddellijk na kunstmatige verjonging met een laser en op elk moment van het jaar worden gedaan.

L'indépendance des banques centrales est parfaitement compatible avec le fait qu'elles soient tenues comptables de leurs décisions,
Onafhankelijkheid van de centrale bank is volledig verenigbaar met de verantwoordingsplicht van de nationale centrale bank omtrent haar besluiten,

gaufres parfaitement compatible avec la machine Nespresso essence,
wafels perfect compatibel met de Nespresso-apparaat essentie,

il est aussi parfaitement compatible avec Plex Media Server pour devenir le système ultime de divertissement à domicile afin de fournir la musique
is ook volledig compatibel met Plex Media Server om zo het ultieme home entertainment-systeem te worden voor het leveren van muziek

Capsule parfaitement compatible avec la Bialetti Mokona,
Capsule perfect compatibel met de Bialetti Mokona,

La gravité de la menace posée par les combattants terroristes étrangers exige une réaction vigoureuse qui, par ailleurs, devrait être parfaitement compatible avec les droits et libertés fondamentaux
De ernst van de dreiging die uitgaat van buitenlandse terroristische strijders rechtvaardigt een robuuste reactie die volledig verenigbaar moet zijn met de fundamentele rechten

des caractéristiques de conception parfaitement compatible avec le type de plafond Armstrong,
het ontwerp is voorzien van perfect verenigbaar met het type plafond Armstrong,

Ainsi, la nouvelle UJ272 UJ262 est parfaitement compatible avec l'ancien UJ252 ceux-ci,
Dus, de nieuwe UJ272 UJ262 is perfect compatibel met de oude UJ252 deze,

l'adhésion de l'Union à la Convention européenne est parfaitement compatible avec la consécration d'une charte ayant une valeur constitutionnelle et une force juridique contraignante.
de toetreding van de Unie tot dat Europees Verdrag volledig verenigbaar is met het verlenen van constitutionele waarde en bindende rechtskracht aan het Handvest.

une télécommande/micro à 3 boutons réellement universelle parfaitement compatible Android et Apple,
een echt universele 3-knops remote/mic die volledig compatible is met zowel Android

en rendant l'implantation administrative projetée harmonieusement intégrée avec ce dernier et parfaitement compatible avec le voisinage le long d'axes largement voués à la fonction administrative;
door de geplande administratieve inplanting op harmonieuze wijze met deze laatste en volkomen verenigbaar met de buurt langs de ruimschoots voor de administratieve functie bestemde assen, te laten integreren;

qu'il juge parfaitement compatible avec la position commune.
hetgeen naar zijn mening volledig strookt met het gemeenschappelijk standpunt.

le CSS3 tout en étant toujours parfaitement compatible avec un bon référencement naturel de son site de eCommerce.
CSS3 gebruikt en toch volledig compatibel zijn met een goede SEO van zijn eCommerce-site.

plus S9 a mis en œuvre la vitesse VR pour être parfaitement compatible avec leur appareil mobile, résultant en une
de nieuwe S9 plus heeft de Gear VR geà ̄mplementeerd perfect verenigbaar is met hun mobiele apparaat te zijn,

qui est parfaitement compatible avec WooCommerce, près à être traduit dans toutes les langues,
dat is perfect compatibel met WooCommerce, klaar om te worden vertaald in alle talen,

La proposition est parfaitement compatible avec les objectifs et les buts poursuivis par la communication
Het voorstel is volledig verenigbaar met de doelstellingen van de mededeling en de actieplannen van

Le premier domaine d'intervention, parfaitement compatible avec les possibilités offertes par l'agenda de Thessalonique, concerne.
Het eerste actiegebied sluit volledig aan bij de door de agenda van Thessaloniki geboden mogelijkheden, en heeft betrekking op.

Aucun problème, notre boîte mail est parfaitement compatible!
Geen probleem, onze mailbox werkt hier perfect mee samen.

Oui, c'est parfaitement compatible avec votre moto.
Ja, dit is ook geschikt voor een NT700.

Une activité parfaitement compatible avec les parcs éoliens et les séances de médiation à la plage.
Valt immers prima te combineren met windmolenparken, en met meditatiesessies op het strand.