PICCOLO - vertaling in Frans

• piccolo
• groom
• lobby-boy
• chasseur
• piccoio

Voorbeelden van het gebruik van Piccolo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Weet u dat zij piccolo speelt?
Savez-vous qu'elle joue du piccolo?

Geef de tassen om twee uur aan de piccolo.
Remets les sacs au portier à 2 h.

Ik moet drie miljoen aan een piccolo met een anjer geven?
Je dois laisser trois millions à un portier à œillet rouge?

Sterke handen en knap, maar je werkt als piccolo.
Un bel homme fort de votre âge qui travaille comme porteur?

Ik snap niet waarom ze je dwingen te kiezen tussen piccolo en hobo?
Pourquoi t'obliger à choisir entre le piccolo et le hautbois?

De receptie, de piccolo.
le porteur.

alleen de Pantano Piccolo loopt nooit droog,
seul le Piccolo Pantano ne tarit jamais,

Ik stond te roken en zag 'n piccolo z'n jasje uitdoen
Je fumais une clope. J'ai vu un groom jeter sa veste à la benne

Kaart Korte Beschrijving Piccolo Hotel ligt op 500 meter van het congrescentrum MICO en op ongeveer 20
Description rapide Le Piccolo Hotel se trouve à 500 mètres du centre des congrès MICO

Genieten suggestief uitzicht op het Gardameer, De Piccolo Paradiso biedt kamers in rustieke stijl 2 km van San Felice.
Bénéficiant d'une vue suggestive sur le lac de Garde, Le Piccolo Paradiso propose des chambres de style rustique 2 km de San Felice.

Piccolo in opleiding, Grand Budapest Hotel onder toezicht van Monsieur Gustave H.
Apprenti lobby-boy débutant à l'Hôtel Grand Budapest sous les ordres stricts de M. Gustave H.

je neef werkt als piccolo in het Grand Aupuni.
ton cousin travaille comme groom au Grand Aupuni.

Het is toch niet de taak van de piccolo om de minibar te vullen, nietwaar?
Ce n'est jamais le travail du chasseur de réapprovisionner le minibar, n'est-ce pas? Non?

Het gebruik van HMF koolstofmateriaal in een mix van vezeltypen maakt de Piccolo in staat om unieke belasting typen te weerstaan waar nodig.
L'utilisation du matériau carbone HMF dans un mélange de types de fibres permet au Piccolo de résister à des types de charges uniques lorsque cela est nécessaire.

Ik was misschien wel de beste piccolo van het Grand Budapest.
J'ai été considéré un temps comme le meilleur lobby-boy qu'on n'ait jamais eu au Grand Budapest.

Gast Carcolh van universum 7 tegen Great Demon King Piccolo van universum 3!
Gast Carcolh de l'univers 7 contre le Grand Roi Démon Piccolo de l'univers 3!

Raffaella, Piccolo Francesco.
Raffaella, Piccolo Francesco.

Camino, Piccolo en Giardino.
Camino, Piccolo et Giardino.

Gay jongens trekken naar beneden ondergoed naar zuigen lullen aantal piccolo zijn blij 2158.
Gay les garçons tirant en bas sous-vêtements pour sucer bites certains grooms sont heureux 2158.

Toen hij bewusteloos was wilde ik een piccolo vragen te helpen hem naar beneden te sjouwen en in ons huurbusje naar ons huis te rijden.
Après qu'il se soit évanoui, j'aurais appelé le portier pour qu'il m'aide à descendre cet idiot dans notre van de location et le conduire à notre maison.