PIE - vertaling in Frans

• pie
• tarte

Voorbeelden van het gebruik van Pie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

LG opent registratie voor een bètaversie van de LG G7 ThinQ Android Pie; verwachte stabiele inzet.
LG ouvre l'enregistrement pour une version bêta de la tarte Android LG G7 ThinQ; déploiement stable attendu.

Pinkie Pie en Fluttershy van Ponyville herinneren,
Pinkie Pie et Fluttershy de Ponyville, elle se lance

OK, ik had ook enkele pompoen pie(zelf gemaakt), maar zoals ik aten meestal gezond
OK, j'ai aussi eu quelques tarte de potiron(fait moi-même), mais comme j'ai mangé la plupart en bonne santé

De juiste keuze en installatie van dakdoorbrekingenHet ook hechting dakbedekking pie, en dit is bekend als een van de belangrijkste voorwaarden betrouwbaarheid en de sterkte van het dak,
La sélection et l'installation des émergences de toit adéquatIl assure l'étanchéité de toiture pie, et ceci est connu pour être l'une des principales conditions de fiabilité

ik had nooit pompoen pie vóór, Donald verdween in de keuken
je n'avais jamais eu avant tarte citrouille, Donald disparu dans la cuisine

The Eudaemonic Pie van Thomas Bass(1985)- het waargebeurde verhaal van een groep studenten die door tenen gestuurde computers bouwen om de uitslagen van roulettespellen in het casino te voorspellen.
The Eudaemonic Pie de Thomas Bass(1985)- L'histoire vraie d'un groupe d'étudiants diplômés ayant conçu des ordinateurs dotés d'un système d'activation par le pied, permettant de prédire les résultats des jeux de roulette de casino.

Google niet heeft geblazen geen informatie over de nieuwe Key Lime Pie la jaarlijkse ontwikkelaarsconferentie Google I/ O Geruchten over de release datum is momenteel niet
Google n'a pas sauté tout information sur la nouvelle Key Lime Pie la La conférence annuelle des développeurs Google I/ O Les rumeurs sur sa date de sortie n'est actuellement pas

intern geheugen, enorme AMOLED-schermen, een drievoudige camera die wordt bestuurd door dezelfde 48 megapixelsensor, en Android 9 Pie aan boord.
d'une triple caméra contrôlée par le même capteur mégapixel 48 principal et de la tarte Android 9 à bord.

perceel 7k3 pie( 0,0914 ha) veldnaam" Pré de Neuve Forge", percelen 6s pie en 6t pie 3,2756 ha.
parcelle 7k3 pie(0,0914 ha) lieu-dit"Pré de Neuve Forge", parcelles 6s pie et 6t pie 3,2756 ha.

de twee mobiele telefoons de Bluetooth 5.0 zullen markeren en op de Android Pie onderweg blijven werken.
en évidence le Bluetooth 5.0 et continueraient à fonctionner sur la tarte Android lors de vos déplacements.

wordt geleverd met Android 9.0 Pie.
est livrée avec Android 9.0 Pie.

Maamoul/dadelkoekje, Burrito, Bliny, Apple pie, Kaneelrol… enz.
le bliny, la tarte aux pommes, le pain à la Brioche à la canelle, etc.

bevestigde Honor India ook dat de Honor 7X vanaf juli 9.0 een update ontvangt die de op Android Pie gebaseerde EMUI 30 introduceert.
le Honor 7X recevra une mise à jour présentant le système EMUI 9.0 basé sur Android Pie, à compter du mois de juillet 30.

de toepassingsmappen en alle elementen van de gebruikersinterface- ze gebruiken allemaal een enkele, consistente ontwerptaal die is gemaakt door de auteur van Android 9 Pie.
tous les éléments de l'interface utilisateur utilisent tous un même langage de conception cohérent créé par l'auteur d'Android 9 Pie.

die aanzienlijk complexer is dan Android One Pie.
ce qui est nettement plus complexe qu'Android One Pie.

geeft ons de ventilator Pie voor diegenen die aan de hitte te verslaan.
nous donne le ventilateur Pie pour ceux qui souhaitent à battre la chaleur.

op initiatief van de hertog François II van Bretagne in de vorm van een pauselijke bul van de paus Pie II gegeven aan Sienne.
à l'initiative du duc François II de Bretagne sous la forme d'une bulle papale du pape Pie II donnée à Sienne.

vervolgens naar Android Oreo en ten slotte naar Android Pie, waarbij drie belangrijke OS-updates werden gemaakt.
enfin sur Android Pie, en effectuant trois mises à jour majeures du système d'exploitation.

bij vakantiehuis Pie di Costa,
chez la Maison pour Vacances Piè di Costa,

De lopende werkzaamheden van onderzoek 500, dat in twee installaties van BRITISH STEEL pie( GB) voor de produktie van lange produkten wordt uitgevoerd, betreffen de definiëring van de geluidsemissiemechanismen.
Menés sur deux sites de production de produits longs de BRITISH STEEL pic(GB), les travaux en cours de la recherche 500 sont dévolus à la détermination des mécanismes de l'émission acoustique.