TARTE - vertaling in Nederlands

• taart
• pie
• pastei
• appeltaart
• tarte
• taartje
• kersentaart
• taarten
• tart
• pompoentaart

Voorbeelden van het gebruik van Tarte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Rendre le monde plus sur pour une dinde et une tarte, c'est nous.
We maken de wereld veiliger voor kalkoen en appeltaart, dat zijn wij.

Je n'aurais pas mangé cette tarte chaude.
Ik had die warme tart niet moeten eten.

Grand-père, tu es assis sur la tarte?
Opa, zit u op de appeltaart?

Ça a un goût de tarte.
Het smaakt echt naar appeltaart.

Ouvre la bouche, retire la tarte, mets le pied.
Mond open, taart eruit en stop die voet erin.

Crème tarte compilation par pinkcig….
Room taart compilatie door pinkciga….

Brigitte Bardot lui suggère de la nommer« tarte de Saint-Tropez».
Zij suggereerde de naam Tarte de Saint-Tropez.

N'oublie pas la tarte que t'a préparée Tammy.
Vergeet die taart niet die ze voor je gemaakt heeft.

Les gens adorent bouffer la tarte des cheerleaders.
De mensen houden echt van pepteam taarten.

Mmm, tarte… quoi, où?
Mmm, taart… wat, waar?

Définitivement de la tarte.
Zeker taarten.

Et cette tarte?
Hoe was de taart?

Votre tarte au chocolat, par exemple.
Uw chocolade taart, bijvoorbeeld.

Tarte aux fraises et aux framboises.
Frambozen- en aardbeientaart.

Tarte pour tout le monde!
Taart voor iedereen!

Cette tarte est délicieuse, Mme Hayward.
Dit is heerlijke bosbessentaart, Mrs. Hayward.

Tu vas me chercher de la tarte.
Jij gaat taart voor me halen.

Je vous ai apporté une tarte.
Ik heb een taart meegebracht.

Il va me falloir une tarte.
Ik wil taart.

C'est la meilleure tarte que j'ai jamais mangée.
Dit is het beste gebak dat ik ooit heb gegeten.