PIECE - vertaling in Frans

• piece
• pièce
• morceau

Voorbeelden van het gebruik van Piece in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Take Another Little Piece of My Heart:
Take Another Little Piece of My Heart:

Gelet op het advies van de Europese Commissie van 15 januari 2003 waarin de Commissie de maatregelen goedkeurt die genomen werden door de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk ten aanzien van de boren voor boormachines verhandeld onder de naam« 19 Piece HSS Titanium Coated Drill»
Vu l'avis de la Commission européenne du 15 janvier 2003 dans lequel la Commission approuve les mesures prises par les autorités du Royaume-Uni par rapport aux forets pour perceuses commercialisés sous le nom de« 19 Piece HSS Titanium Coated Drill»

Conversation Piece" werd opgenomen en uitgebracht als de B-kant van de single"The Prettiest Star" uit 1970.
Conversation Piece est la face B du single The Prettiest Star, sorti en mars 1970.

In februari 2001 plaatste One Piece zich als negende op de lijst van meest populaire animeseries in Japan.
En février de l'année 2001, One Piece se place neuvième des séries télévisées préférées au Japon.

Een One Piece voor meer stijl in het station….
Une One piece pour avoir le style en station….

Bestellen Piece/ stuks per maand(Capaciteit van de levering).
Ordre Piece/ Pieces par mois(Capacité d"approvisionnement).

Een power piece om jouw outfit compleet te maken SHOP NU.
Une power piece pour compléter votre tenue SHOP NOW.

Zonder pauze, de volledige film One piece: Yume no sakka-o!
Sans pause, le film complet One piece: Yume no sakka-o!

De onvoorspelbare en gevarieerde wereld van One Piece is nu aan jou om te verkennen!
Le monde imprévisible et diversifiée d'une pièce est maintenant à vous d'explorer!

Visueel opvallend de"James Bond 007 Collector's Piece" is voorzien van een gepolijste,
Le«James Bond 007 Collector's Piece» présente un cadran noir poli

de eerste twee voorstellingen, in Midday and Eternity(the time piece) vertrekt Bauer vanuit de spiritualiteit.
la politique, Bauer part de la spiritualité pour Midday and Eternity(the time piece).

waarin de Straw Hat piraten uit gezicht in een ronde van strafballen aan een groep schurken in One Piece heeft.
dans lequel les pirates du Chapeau de Paille s'affronteront dans une ronde de tirs de pénalité à un groupe de super-vilains dans One Piece.

zal het"James Bond 007 Collector's Piece" onweerstaanbaar zijn voor fans van 007
le"James Bond 007 Collector's Piece" sera irrésistible pour les fans de 007

Beschouw deze concertresidentie dan ook als een unieke kans voor het publiek om van nabij de ontwikkeling van dit commissioned piece mee te maken voor het aan het grote publiek getoond wordt.
Considérez donc cette résidence comme une opportunité unique pour le public de voir et de vivre de près le développement de cette pièce commandée, avant qu'elle ne soit dévoilée au grand public.

Haar tweede album Piece by Piece kwam uit op 26 september 2005.
Son second album, Piece by Piece, est sorti le 26 septembre 2005.

One Piece is de best verkopende manga in de geschiedenis.
One Piece est donc le manga le plus vendu au monde.

Heat set garens-"piece de resistance'in zijn productie.
Heat-set fils-«pièce de résistance» dans sa production.

Daarom piece 32 in plaats van 40.
Pourquoi pièce 32 plutôt que 40.

losse pakking, piece by piece.
emballage en vrac, piece by piece.

losse pakking, piece by piece.
emballage en vrac, piece by piece.