PIJL - vertaling in Frans

• flèche
• fléchette
• dard
• flèches
• fléchettes

Voorbeelden van het gebruik van Pijl in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je ving een pijl voor haar.
Tu as pris une fléche pour la sauver.

Wat zat er in die pijl?
Y avait quoi dans la fléchette?

Het is een vuurwapen, het schiet zoals jou pijl en boog.
Une arme… feu. Elle tire comme votre arc envoie une flèche.

Het is daar dat wij Gods dienaar zullen ontmoeten met de Pijl van Apollo.
Là-bas, grâce à la Flèche d'Apollon, nous trouverons l'Envoyé des Dieux.

Viper Nam de boog en pijl.
Viper a pris l'arc et les flèches.

Zij hebben gevechtsschepen en wij pijl en boog.
On va affronter des hélicos avec des arcs et des flèches.

Een pijl.
Un trou de flèche.

Kijk nou toch. Pijl en boog.
C'est un arc et des flèches.

Waarom vandaag geen zwarte pijl?
Pas de flèches noires, aujourd'hui?

Het woord Paykan is Perzisch voor pijl.
Le mot papakha est un hyponyme de caracul.

Ook mochten ze starten in de Waalse Pijl en Luik-Bastenaken-Luik.
Par ailleurs, il se sent plus à l'aise sur la Flèche wallonne et Liège-Bastogne-Liège.

In 1999 won hij de Naamse Pijl.
En août, elle remporte l'Erondegemse Pijl.

klik op de knop met de volgende pijl.
appuyez sur le bouton fléché suivant.

Je moet wachten tot er een HalfTrend v1.02 pijl te bevestigen.
Vous devez attendre jusqu'à ce que il y a une flèche HalfTrend v1.02 pour confirmer.

Klik op het keuzemenu met de pijl in de Origin in-game overlay.
Cliquez sur la flèche pour dérouler le menu dans l'affichage Origin.

Neon lamp in de vorm van een pijl.
Lampe néon LED en forme de flèche sur socle en béton.

Klik op de cirkel met een pijl naar beneden op hun profielbanner.
Cliquez sur la flèche dans un cercle sur sa bannière de profil.

Lange groene pijl grafiek.
Graphique de flèche longue vert.

(De F staat op de lijn die met de pijl wordt aangewezen).
(la note Fa est située sur la ligne marquée d'une flèche).

In zijn handen heeft hij boog en pijl.
Dans ses mains, il porte un arc et des flèches.