PIONIER - vertaling in Frans

• pionnier
• précurseur
• pionnière
• pionniers
• pionnières

Voorbeelden van het gebruik van Pionier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij wordt beschouwd als een pionier van de Nederlandse kunstfotografie.
Il est considéré comme étant l'un des pionniers du cinéma néerlandais.

Hij was ook een pionier van de luchtfotografie.
Il est aussi l'un des pionniers de la photographie de plein air.

Opnieuw is Deceuninck hiermee een pionier in zijn sector.
Leader dans le précuit, Menissez est l'un des précurseurs dans ce nouveau secteur.

Hij wordt derhalve veelal beschouwd als een pionier van de Amerikaanse onafhankelijke film.
Il est considéré, en Europe, comme l'un des pionniers du cinéma indépendant.

De Range Rover is altijd pionier geweest in deze filosofie.
Le Range Rover a toujours été un pionnier de cette philosophie.

Wees een pionier in m-commerce.
Soyez à l'avant-garde du M-commerce.

Wil je nog steeds pionier worden?
Toujours décidée à être une pionnière?

Salvatore Manfrelotti knipt al haar recht over Pionier Hal sinds 1958.
Salvatore Manfrelotti coupe les cheveux en face du Hall des Pionniers, depuis 1958.

Had besloten dat hij lang genoeg pionier was geweest.
Il avait décidé qu'il avait été un pionnier assez longtemps.

Hoe zit het dan met dat hele pionier ding?
Je l'aimais bien, aussi. Alors, qu'en est-il du truc de pionnier?

Hewlett is geen pionier.
Hewlett n'est pas un aventurier.

multinationale gezondheid en het welzijn pionier innovatie en robuustheid totaal.
de la santé multinationale et bien-être pionnier de l'innovation et robustesse totale.

De Moivre was een pionier in de ontwikkeling van de analytische meetkunde
De Moivre était un précurseur du développement de la géométrie analytique

(NASDAQ: NUAN) is pionier en marktleider op het gebied van innovatieve AI-spraakoplossingen die intelligentie toevoegen aan het dagelijks leven.
(NASDAQ: NUAN) est à la fois précurseur et leader dans les innovations conversationnelles apportant l'intelligence artificielle(IA) dans le quotidien des particuliers et entreprises.

Uit grafiek om de wereld: pionier van een database virtuele machine| xComputer.
À partir de graph pour tout le monde: les pionniers d'une base de données de la machine virtuelle| xComputer.

Magstim, pionier in magnetische hersenstimulatie, wordt wereldwijd gezien
Étant les pionniers de la Stimulation Magnétique Transcrânienne(rTMS en anglais),

Als pionier die in de jaren'90 het eerste bio-assortiment van de grootdistributie voorstelde, is de evolutie van het biologische
En tant que précurseur ayant proposé le premier assortiment bio de la grande distribution dans les années 90,

een verzameling technologieën die pionier zijn op geluidstechnisch vlak.
avec un ensemble de technologies pionnières de l'ingénierie sonore.

WebRTC gebaseerde systemen chatten sites als Omegle is een van de pionier, omdat ze met behulp van dit systeem voor een zeer lange tijd
WebRTC basée bavardait sites de systèmes comme Omegle est parmi les pionniers parce qu'ils utilisent ce système pour un temps très long

na de aankoop in 2006 van de pionier in nucleaire geneeskunde,
suivant l'acquisition du précurseur en médecine nucléaire,