Voorbeelden van het gebruik van Pionero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Creado en 1988, GIF fue el pionero entre los formatos raster.
El Dr. Hans Jenny es otro pionero en estos temas.
El aspecto gráfico y logístico es pionero y revolucionario.
reconocidos por su espíritu pionero y decidido.
jullie worden erkend voor jullie pionierende en vastberaden spirit.Matthias fue un pionero militar hábil y perspicaz.
Apoye el todo el protocolo de diagnóstico y programado del pionero.
Como pionero de la industria, ofrecemos soluciones completas
Con el Pionero 10 y 11 se hizo la prueba de si era posible llegar
Met de Pioneer 10 en 11 werd getest of het mogelijk was voorbij JupiterFue el pionero de una nueva generación de SUV que ofrecían un rendimiento de conducción sofisticado a un precio razonable.
Het was de voorloper van een nieuwe generatie SUV's die verfijnde rijprestaties leverde voor een redelijke prijs.En Berlín Oriental, el Palacio Pionero era un enorme complejo deportivo juvenil que recibía a cientos de miles de visitantes cada año.
In Oost-Berlijn was de Pioneer Palace een enorm sportcomplex voor de jeugd met honderdduizenden bezoekers per jaar.¡No olvidemos que fue el gobierno de Artur Mas quien en 2011-2012 fue pionero de los recortes en sanidad, educación, subsidios de desempleoetc.
Laten we niet vergeten dat de autonome regering van Artur Mas in 2011-2012 de voorloper was van zware bezuinigingen in de gezondheidssector, het onderwijs, de werkloosheidsuitkeringen, enz.Como un pionero que está cambiando la forma de pensar del mundo acerca de la Teoría del antiguo astronauta.
Als een wegbereider is hij het veranderen van de manier waarop de wereld denkt over de Oude Astronaut Theorie.a finales de 1972, este pionero en la seguridad de turismos había registrado más de 2.500 patentes.
had deze voortrekker van de veiligheid van personenwagens een patent genomen op meer dan 2500 uitvindingen.Si desea obtener más información sobre este pionero de la protección contra explosiones móvil,
Lees meer over de pioneer in explosieveiligheid van mobiele apparaten, zijn omvangrijk productportfolioFue el pionero de una nueva generación de SUV que ofrecía un rendimiento de conducción sofisticado a un precio razonable.
Het was de voorloper van een nieuwe generatie SUV's die verfijnde rijprestaties leverde voor een redelijke prijs.El Convenio de Helsinki ha sido pionero en la cooperación multilateral entre los países del Báltico.
Het Verdrag van Helsinki is een wegbereider geweest voor de multilaterale samenwerking tussen de Oostzeestaten.Como pionero de la Industria 4.0, este especialista en automatización garantiza puestos de trabajo de alta calidad a largo plazo.
Als voortrekker van industrie 4.0 garandeert de automatiseringsspecialist hoogwaardige arbeidsplaatsen voor de lange termijn.Bonas Textile Machinery NV es pionero en el diseño y el desarrollo de jacquards electrónicos para telares.
Bonas Textile Machinery NV is trendsetter in het ontwerpen en produceren van elektronische jacquards voor weefmachines.Cecil Rhodes era un pionero, en el momento de su muerte en 1902,
Cecil Rhodes was een pioneer, tegen de tijd dat hij kwam te overlijden in 1902,Es pionero en el sector energético
Ze zijn voorloper in de energiemarkt, ze ontwikkelen met klanten
