POES - vertaling in Frans

• chat
• minou
• chaton
• chats
• minette
• pomponnette

Voorbeelden van het gebruik van Poes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij wil' mijn poes aaien.
Il veut… caresser"mon chat.

Wacht. Ik klikte net op de poes.
Attendez, j'ai cliqué sur le minou.

Bart, vermoord die poes.
Bart, tue le chat.

Mag ik je poes zien?
Je peux voir ton minou?

Aziatisch negen months is krijgen poes ravaged.
Asiatique neuf mois est obtention chat ravagé.

Wat doet de poes?
Le minou, comment il fait?

Ding dong bel. De poes is in de bron.
Ding, ding, dοng fait la cloche, le minou est dans le puits.

Laat mijn moeders poes met rust!
Laisse son minou tranquille!

Spelen met harige poes in Costco badkamer.
Jouer avec le minou velu dans Costco salle de bains.

Zeg nog een keer' poes.
Dites"minou" encore une fois.

Doe een wens, poes.
Fais un vœu, Minou.

Ja, maar dat is een poes.
C'est un chat. Là ce sont des chatons.

Poes AB Café/Resto heeft brouwerij de Poes te gast in februari.
Poes L'AB Café/Resto accueillera la brasserie Poes en février.

Klik op de dansende poes en je kunt een prijs winnen.
Cliquez sur le minou dansant et vous pourrez gagner un prix.

Pak jij die twee maar, ik zorg wel voor deze poes.
Va chercher les gonzesses, je m'occupe de lui.

Mijn stomme, lege, enge, zinloze, poes kleding leven.
Ma vie stupide, vide, pourrie, et inutile à faire des costumes pour chat.

Oh, ze is een poes.
Oh, c'est qu'un petit chat.

Zelfs die poes daar.
Même le chat, dehors.

Hallo, de luipaard bh… jij stoute poes.
Salut! Le soutien-gorge léopard…- La coquine petite friponne!

Ik ben een echte poes.
Je suis un petit chat réel.