GONZESSES - vertaling in Nederlands

• meiden
• vrouwen
• wijven
• meisjes
• grieten

Voorbeelden van het gebruik van Gonzesses in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pourquoi tolérons-nous ces gonzesses idiotes?
Wat moeten we met die stomme grieten?

T'as tiré deux gonzesses?
Je scoorde 2 wijven?

Tout ce que je peux concevoir c'est que parfois Mike a des gonzesses sur ce bateau.
Volgens mij heeft Mike soms meiden op die boot.

Quelqu'un a enlevé nos gonzesses!
Iemand is er met onze meiden vandoor!

Les gonzesses ne se lassent pas de Bender.
De dames kunnen niet genoeg krijgen van Bender.

Va chercher les gonzesses, je m'occupe de lui.
Pak jij die twee maar, ik zorg wel voor deze poes.

Tu prends toujours les gonzesses.
Je kiest altijd mietjes.

Il avait plein de gonzesses.
En hij had ook altijd veel vriendinnen.

La glace, c'est pour les gonzesses.
IJs is voor watjes.

Les gonzesses n'ont rien à faire à la télé.
Televisie is niets voor mokkels.

Avec deux gonzesses.
Met twee grietjes.

On va rencontrer des gonzesses.
We gaat wat grietjes ontmoeten.

Pas des femmes, mais des gonzesses.
Geen vrouwen, maar grietjes.

À l'eau, les gonzesses!
Het water in, dames.

Je me demande ce que pense Mme Lanten des"bières et gonzesses" de Ross.
Vraag me af hoe Mrs Lanten denkt over Ross' bier en meiden' routine.

j'ai baisé plus de la moitié de ces gonzesses.
ik heb misschien wel met meer dan de helft van die grieten gewipt.

les bateaux, les gonzesses, l'alcool.
de boten, de meiden, de drank.

Prêt pour la première couche de lattes est posé sur les chevrons et clouées à travers les gonzesses et aux chevrons.
Nu klaar voor de eerste laag van de lat te stellen over de spanten en genageld door de meiden en tot de nok.

Et essayez de ne pas être des gonzesses et de ne pas tout foutre en l'air.
Probeer geen mietje te zijn en de hele santenkraam weg te geven.

vous savez à quel point ces gonzesses sont prétentieuses?
hoe die hoogdravende society meiden zijn?