Voorbeelden van het gebruik van Vrouwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vrouwen voor het football-team, 'n jacht, een zakenjet.
Des filles pour les joueurs. Un nouveau yacht. Un jet.Deze vrouwen hebben geen telefoon nodig.
Ce genre de femme n'a pas besoin Eenzame vrouwen diner.
Repas pour femme seule.Er zijn veel vrouwen van mijn maat als je goed kijkt.
En genoeg vrouwen die vinden dat ik hun haar goed knip.
Et assez de dames qui aiment la façon dont je les coiffe.Het is het land van de vrouwen, stranden, en vrouwen.
C'est une terre de filles, plages, et de filles.Stoort het jullie niet dat die vrouwen in Hooterville wonen?
Ca ne vous gêne pas, des filles qui habitent Hooterville?En geloof me, ik ken vrouwen.
En ik denk dat daar meer vrouwen worden omvergeblazen.
Et je parie que deux fois plus de filles finiront à terre.Ken je die niet, van die drie vrouwen die solliciteren in een bar?
Twee aerobic-avonden op vrijdag, en geen vrouwen hier.
Le vendredi soir, pour l'aérobic. Et n'amenez pas de filles.Wat noem je een huis vol met verenigde vrouwen?
Je veux dire, comment on appelle une maison pleine de filles unies?En hij was eerder gewelddadig met vrouwen.
Wat was het, 34 of 35 vrouwen die hij verkrachtte?
C'était quoi? 34 ou 35 viols de femme?Je hoort de kreten nog van de vrouwen die je hier neukte.
On entend encore les cris des nanas que tu as sautées ici.Dat is verachtelijk en zijn fans zijn grotendeels vrouwen.
C'est ignoble, la plupart de ses fans sont des filles.ons zaten op kostschool, we kennen nauwelijks vrouwen.
nous ne connaissons pas vraiment de femme.Hij ging met 20 jaar oudere vrouwen om.
On l'a vu avec des femmes de 20 ans de plus.Weer een slachtoffer van het dodelijke geweld dat vrouwen treft.
Encore une victime de Ik heb vrouwen handen.
J'ai des mains de filles.
