PRODUCENT - vertaling in Frans

• producteur
• fabricant
• constructeur
• producteurs
• productrice
• fabricants
• constructeurs
• productrices

Voorbeelden van het gebruik van Producent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Witte Molen is een wereldwijd opererende, innovatieve producent en leverancier van kleindiervoeding.
Witte Molen est un fabricant et fournisseur mondial de produits alimentaires innovants du petit animal.

Brancheorganisatie voor asfaltverharding producent aannemers.
Association commerciale pour asphalte entrepreneurs de producteurs.

De BSE-crisis is een ramp voor zowel de consument als de producent.
La crise de l'ESB est un désastre tant pour les consommateurs que pour les producteurs.

In een digitale samenleving zijn gebruikers tegelijkertijd producent.
Dans une société numérique, les consommateurs sont également des producteurs.

Schneider AG is een Duitse producent van consumentenelektronica.
Schneider AG est un fabriquant allemand d'électronique grand public.

Veranderingen in de gedragspatronen van producent en consument.
De modification des habitudes de production et de consommation.

Project van een onderzoeker of producent om een goedkeuring te verkrijgen van een systeem voor desinfectie van een watervoorziening, anders dan de aanbevolen thermische desinfectie;
Projet d'un chercheur ou producteur visant à obtenir une approbation d'un système de désinfection d'une alimentation en eau, autre que la désinfection thermique recommandée;

Specialisering en goede verhoudingen met de producent zijn wel degelijk ook in het voordeel van de consument.
La spécialisation, ainsi qu'une relation équilibrée avec le constructeur, sont également les solutions les plus bénéfiques pour le client.

Ik wil producent worden en uitslapen tot na tweeën ik wil producent worden en zeggen.
Je veux être producteur Faire la grasse mat' dans la soie Je veux être producteur.

Duurzaamheid boven alles Als producent in de agrarische sector is duurzaamheid voor Lely vanzelfsprekend.
La durabilité avant tout En tant que constructeur dans le secteur agricole, Lely fait de la durabilité une de ses préoccupations principales.

De producent heeft nieuwe gegevens ingediend ter staving van een aanvraag om uitbreiding van de vergunning voor een in deze verordening vermeld enzympreparaat.
De nouvelles données ont été soumises par l'entreprise productrice pour étayer la demande d'extension de l'autorisation d'une préparation d'enzymes mentionnée dans le présent règlement.

Hoogovens, de Nederlandse geïntegreerde producent, heeft de controle verkregen over de onderneming Usines Gustave Boel in België.
Hoogovens, le producteur intégré néerlandais, a pris le contrôle de l'entreprise Usines Gustave Boel en Belgique.

Producent en toeleverancier dienen voor toekomstige produkten gezamenlijk een kostenplanning,
Les fabricants et les sous-traitants doivent définir de commun accord la planification des coûts,

Daarnaast is VDL de enige producent van bussen in Nederland
De plus, VDL est le seul constructeur d'autobus/autocars aux Pays-Bas

Blijkbaar dacht de producent dat het te slap was en ze ziet niet
Apparemment la productrice pensait que c'était peu convaincant

Als voor eigen instandhouding werkende producent heeft hij niets met de maatschappij te maken.
En tant que producteur subvenant à lui-même, il n'a rien de commun avec la société.

Dikwijls weet een producent niet, en dat hoeft ook niet,
Il arrive en effet souvent que les fabricants ne sachent pas,

Het Chinese Suntech Power is de grootste producent van zonnepanelen in de wereld.
Le chinois Suntech Power est le plus grand constructeur mondial de panneaux solaires,

De producent moet zelf periodieke verslagen opstellen,
Les constructeurs devront élaborer des rapports périodiques

Dochterbedrijf Aviko Rixona, producent van aardappelgranulaat en -vlokken,
La filiale Aviko Rixona, productrice de flocons de pomme de terre