PRODUCERS - vertaling in Frans

• producteurs
• producers
• producteur
• productrices

Voorbeelden van het gebruik van Producers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In totaal hebben muzikanten en producers de beschikking over 9 GB aan ACIDized loops
Les musiciens et les producteurs ont à leur disposition un total de 9 Go de boucles ACIDized

Karazin en Littlejohn zal dienen als executive producers aan het project met Teitel
Karazin et Littlejohn serviront de producteurs exécutifs sur le projet avec Teitel

Veel muzikanten, producers, muziekliefhebbers en dj's gebruiken studiomonitors voor het luisteren naar hun favoriete muziek.
Beaucoup de musiciens, de producteurs, de mélomanes et de dj's utilisent des moniteurs de studio pour écouter leur musique favorite.

Waarom gebeurde dit lang voordat de producers van de langlopende James Bond-serie Ian Fleming's eerste roman Casino Royale in een theatrale film maakten?
Pourquoi cela est-il arrivé bien avant que les producteurs de la longue série James Bond aient transformé le premier roman de Ian Fleming, Casino Royale, en film de théâtre?

De Beats Pro-koptelefoon wordt gebruikt door artiesten en producers om te mixen in grote studio's
Utilisé par des artistes et des producteurs dans les grands studios de mixage, le casque Beats

Schrijver en maker Tony Basgallop, met executive producers Ashwin Rajan
Tony Basgallop, scénariste et créateur, avec les producteurs exécutifs Ashwin Rajan

waar belangrijke producers in Hollywood openlijk bespreken dat zij modern Amerika hun cultuur hebben gegeven.
financé par les payeurs d'impôts, où des producteurs de Hollywood discutent ouvertement le fait qu'ils ont fourni aux États-Unis leur culture.

Ik doel hiermee op de zogenaamde journalisten en producers met een riant budget die zich gedragen als de ergste militanten op het gebied van het verdraaien van politiek correcte informatie.
Je fais allusion aux soi-disant journalistes et aux producteurs richement dotés qui agissent comme les pires des militants de la désinformation politiquement correcte.

Vanavond op Fox… van de producers van Rokjes Omlaag…
Bienvenue sur la Fox. Par les producteurs de La Marche du sexe

Televisiegemachtigden moeten 5% van hun programmabudget reserveren voor programma's die door onafhankelijke producers binnen de Gemeenschap worden geproduceerd.
Les chaînes de télévision devront réserver 5% de leur budget de programmation à des programmes produits par des producteurs indépendants à l'intérieur de la Communauté.

Daphne Moon in Frasier, maar na meningsverschillen met de producers, werd ze vervangen door Jane Leeves.
en raison d'un désaccord avec la production, elle est remplacée par January Jones.

compleet uitgerust Digital Audio Workstation met tal van tools voor artiesten en producers.
travail audionumérique puissant et parfaitement équipé avec de nombreux outils pour les artistes et les producteurs.

April- Indie Lisboa Film Festival- een fantastische smeltkroes voor regisseurs, producers en journalisten met meer dan 200 vertoningen van korte- en speelfilms.
Avril- Festival du Film Indien de Lisbonne- Un rassemblement fantastique pour les directeurs, les producteurs et les journalistes, avec plus de 200 projections de courts et longs métrages.

De organisatie van specifieke multimedia-trainingen voor producers en technici van andere organisaties.
L'organisation des formations spécifiques en multimédia, pour: des réalisateurs et des techniciens d'autres organisations.

Jaar geleden luidde ACID met de op loops gebaseerden muziekproductie een nieuwe era in voor artiesten en producers.
Il y a 20 ans, ACID a marqué avec la production musicale à base de boucles le début d'une nouvelle ère pour les artistes et les producteurs.

bands, producers en audio makers van alle soorten.
des bandes, des producteurs et des créateurs audio de tous types.

vocalisten, producers en dj's in het hart van de muziekscene in Brugge.
les interprètes vocaux(vocales), les producteurs et les DJ au centre de la scène musicale à Bruges.

ACID is een professioneel en krachtig DAW voor een nieuwe generatie creatieve artiesten en producers.
ACID est une station audionumérique professionnelle puissante pour une nouvelle génération d'artistes et de producteurs créatifs.

Colony is het kindje van makers en uitvoerende producers, Carlton Cuse
Colony est né de l'imagination des créateurs et des producteurs, Carlton Cuse

Feestplanners kunnen gebruik maken van de expertise van producers, event managers,
Les planificateurs du parti peuvent faire usage de l'expertise des producteurs, des gestionnaires d'événements,