PROFILEREN - vertaling in Frans

• profiler
• profilage
• profilent
• de profils

Voorbeelden van het gebruik van Profileren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

HR-manager= strategische partner Het vaakst vernoemde argument is dat bedrijven Human Resources meer moeten profileren als een belangrijke strategische partner binnen de organisatie.
Manager RH= partenaire stratégique L'entreprise doit profiler davantage les RH comme un partenaire stratégique important au sein de l'organisation- c'est l'argument le plus largement cité.

Estland, Letland en Litouwen profileren zich meer en meer als transportknooppunt tussen West-Europa en Rusland/Azië.
L'Estonie, la Lettonie et la Lituanie se profilent de plus en plus comme la plaque tournante des transports entre l'Europe occidentale et la Russie/l'Asie.

Het kan voor een waaier van toepassingen worden gebruikt van het profileren van tumorcellen te het bestuderen van de biologie van ongewervelden.
Elle peut Ãatre employée pour une gamme d'applications de profiler des cellules tumorales d'étudier la biologie des invertébrés.

Er zijn veel meer producten op de markt gekomen die zich als ethisch en duurzaam profileren.
Le marché propose aujourd'hui de très nombreux produits qui se profilent comme éthiques ou durables.

Het metabolische profileren van de urine of het bloed zou voor de beoordeling van giftigheid kunnen worden gebruikt.
Le profilage métabolique de l'urine ou du sang a pu Ãatre utilisé pour l'évaluation de la toxicité.

wil zich op deze manier profileren als een moderne en aantrekkelijke werkgever.
veut ainsi se profiler comme un employeur moderne et attrayant.

RNA die(RNA-Seq) rangschikken is één dergelijke methode en als de krachtigste nieuwe techniek voor miRNA het profileren vaak beschouwd.
L'ARN ordonnançant(ARN-seq) est une telle méthode et est souvent considéré la technique neuve la plus puissante pour le profilage de miRNA.

Wij profileren die niet echt
Nous ne profilons pas les événements

Profileren van proteïnen in cerebro-spinale vloeistoffen is nuttig in het ontdekken van veranderingen in de grondwet van de vloeistof in ziektestaten geweest.
Le profilage des protéines en liquide céphalo-rachidiens a été utile en trouvant des changements de la constitution du liquide dans des conditions de la maladie.

in vetzuur die in microben profileren.
en acide gras profilant dans les microbes.

de nieuwe slogan profileren wij ons op een moderne, frisse manier
le nouveau slogan, nous présentons d'une manière moderne

Ik nam contact op e-Cyrano aan mijn online herzien dating profileren Naar aanleiding van uw herschrijven, Ik had veel “hits”,
J"ai contacté e-Cyrano de réviser ma ligne sortir ensemble profil dans votre rewrite Suite,

In het algemeen, het gerichte metabolische omvat profileren drie afzonderlijke studiefasen in het bevestigen van biomarkers, die als volgt zijn.
Le profilage métabolique généralement visé comprend trois phases indépendantes d'étude en validant les biomarqueurs, qui sont comme suit.

Maar wat heeft belangrijke voordelen profileren en hoe het wordt geïnstalleerd,
Mais ce qui a des avantages significatifs profil et la façon dont il est installé,

Het eencellige chromatin wijziging profileren kan worden gebruikt om chromatin wijzigingen te beoordelen,
Le profilage unicellulaire de modification de chromatine peut Ãatre employé pour évaluer les modifications de chromatine,

Het metabolische kan profileren van Untargeted een groot aantal chemische producten identificeren die vaak als onbekende' metabolites' worden beschouwd.
Le profilage métabolique d'Untargeted peut recenser un grand nombre de produits chimiques qui sont souvent considérés métabolites comme de'inconnu des'.

Heeft u ooit een online gelezen dating profileren en probeerde het internet acroniemen vermeld ontcijferen?
Avez-vous déjà lu un en ligne sortir ensemble le profil et a essayé de déchiffrer les acronymes Internet répertoriés?

Een derde fase omvat het chemisch profileren van de ecstasytabletten. Door het chemisch profileren kunnen de synthetische routes die zijn gebruikt om deze drugs te vervaardigen geïdentificeerd worden.
Par le profilage chimique des comprimés d'ecstasy, les voies synthétiques qui ont été utilisées pour fabriquer ces drogues peuvent être identifiés.

We moeten ons profileren als een open, betrouwbare, verdraagzame, gastvrije
Se mettre en route ensemble Nous devons nous définir comme une société ouverte,

Een zweepwormen infectie kan zich profileren als een dikke darm ontsteking
Une infection trichures peuvent se présenter comme une inflammation du gros intestin