PROFILEREN - vertaling in Spaans

• perfilar
• perfilado
• presentar
• perfila
• perfilando
• elaboración de perfiles
• perfilación

Voorbeelden van het gebruik van Profileren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de maatregel etnisch profileren aanmoedigt.
la ley alentaría a los perfiles raciales.

Wat gaan wij doen met profileren?
¿Qué hacemos entonces con los perfiles?

Android Studio gaat alles over bewerken en debuggen en profileren.
Android Studio tiene que ver con la edición, la depuración y la creación de perfiles.

Profileren van doeleinden voor consumptieanalyse en keuzes.
Propósitos del perfil para el análisis y las opciones de consumo.

Uw werk over het profileren is legendarisch.
Su trabajo sobre perfiles es clásico.

MiRNA impliceert het profileren de analyse van uitdrukking van miRNAs die zich van speciesniveau aan kleinere groepen biologisch belang uitstrekken.
El perfilado del miRNA implica el análisis de la expresión de los miRNAs que colocan de especie llano a grupos más pequeños de interés biológico.

Door het profileren van uw kring van prospects,
Al presentar a su círculo de clientes potenciales,

Figuur 3 toont het snelle profileren van hardheid en elastische modulus aangezien het met diepte
El Cuadro 3 muestra el perfilado rápido del módulo del endurecimiento

We willen Nederland profileren als open, vindingrijk
Queremos presentar a los Países Bajos

Profileren Met de TMA Competenties maak je eenvoudig profielen voor bijvoorbeeld rollen,
Perfilación Con las 53 competencias de TMA usted puede fácilmente crear perfiles para papeles,

Het Profileren van algemeen gebruikte HSE nomenclatuur met een lijst van de aan de gang zijnde onderzoekprojecten in Noord-Amerika
El Perfilado de la nomenclatura de uso general del HSE con un filete de los proyectos de investigación en curso en Norteamérica

we zullen zien hoe het profileren van uw prospects om terug te keren naar uw bedrijf kan maken
estaremos demostrando cómo perfilado puede hacer que sus perspectivas de regresar a su negocio

Het land wil zich met dit megaproject profileren als logistiek knooppunt voor het hele continent
Con este megaproyecto el país quiere perfilarse como nudo logístico para el continente entero,

De techniek lc-lidstaten is nuttig voor de opsporing van steroid drugs in lichaamsvloeistoffen en in het profileren van endogene steroïden.
La técnica de LC-MS es útil para la detección de drogas esteroides en fluídos corporales y en el perfilado de los esteroides endógenos.

Mm Diamantdraad voor en Marmer profileren die(het snijden hulpmiddelen, zaagdraad) vormen.
Alambre del diamante de 7.2m m para el mármol que perfila y que forma(herramientas de corte, alambre de la sierra).

De reden ligt in het profileren van uw interesses en servers adequaat aangepakt door de cookies die u hebt getoond advertenties geacht relevanter.
La razón radica en perfilar sus intereses y los servidores adecuadamente abordados por las cookies que has mostrado anuncios considere más relevante.

Deze ingangen zijn zeer noodzakelijk te blijven profileren van de inbound marketing strategie te houden parallel aan de wensen van onze koper persoon.
Estos inputs son muy necesarios para seguir perfilando la estrategia de Inbound Marketing para que ésta siga paralela a los deseos de nuestro buyer persona.

de Universiteit van Delaware(UD) en Genoom die LLC(GenPro voor plotseling) profileren.
la universidad de Delaware(UD) y el genoma que perfila LLC(GenPro para corto).

Aanpassingshulpmiddelen voor klimaatverandering Deelnemers leren hoe ze een strand kunnen profileren op de Seychellen. Foto © TNC.
Herramientas de adaptación al cambio climático Los participantes en la capacitación aprenden cómo perfilar una playa en las Seychelles. Foto© TNC.

Vandaar dat is het profileren van miRNA uitdrukking een groeiend gebied van studie.
Esta es la razón por la cual el perfilado de la expresión del miRNA es un campo del estudio cada vez mayor.