PROJECTONTWIKKELING - vertaling in Frans

• développement de projets
• conception de projet
• développement de projet
• gestion de projet
• de l'élaboration du projet
• projets de promotion

Voorbeelden van het gebruik van Projectontwikkeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

lokale processen bij de projectontwikkeling begrijpen, daarmee kunnen omgaan en die te integreren in de ontwikkeling.
la compréhension des processus nationaux et locaux; la capacité à les intégrer dans le développement des projets.

zowel voor advies bij aankoop als voor projectontwikkeling voor internationale industriële groepen getuigen van onze betrouwbaarheid
tant en conseil lors d'acquisitions que de développements immobiliers de groupes industriels internationaux témoignent de notre sérieux

Ze werd getraind in teamcoaching en projectontwikkeling in een internationaal bedrijf. Daar ontwikkelde ze vaardigheden zoals actief luisteren,
Son expérience en management d'équipe dans une structure internationale et de gestion de projets l'a amenée à développer ses compétences en écoute active,

Onze diensten variëren van conceptuele projectontwikkeling, voorlopig ontwerp,
Nos services vont du développement conceptuel du projet,

De projectontwikkeling, de coördinatie, de kostenverwerking
Le développement du projet, la coordination, le décompte des coûts

Maar deze tijd wordt ruimschoots goedgemaakt tijdens de fase van gedetailleerde projectontwikkeling en de implementatie.
C'est en phase de projet détaillé et de réalisation que ce temps est largement rattrapé.

Er zal daarom bijstand worden verleend vanaf de eerste stadia van de projectontwikkeling, en wel in alle sectoren
Cette assistance sera donc offerte dès les premiers stades de l'élaboration des projets et couvrira tous les secteurs et toutes les régions

De stad heeft- ten goede of ten kwade- 12 miljoen vierkante meter projectontwikkeling gepland waarrond de High Line een ring vormt.
Et la ville a prévu-- pour le meilleur ou pour le pire-- 3,5 million de mètres carré de développement que la Highline encerclera.

de markt voor projectontwikkeling en de markt voor het beheer van gebouwen.
le marché de la promotion et le marché de la gestion immobilière.

De kwestie van de financieringskosten, het derde punt dat de heer Collins naar voren bracht, staat centraal in de projectontwikkeling.
Le problème des frais financiers- le troisième point soulevé par M. Collins- est au centre du développement du projet.

deze van de technologische innovatie en deze van de adviesverlening en projectontwikkeling.
ceux-ci du consultance et du développement de projets.

Front-end evaluatie Dit type evaluatie grijpt plaats in de beginfase van de projectontwikkeling van een expo.
Front-end evaluation Ce type d'évaluation intervient dans la phase initiale du développement du projet d'une expo.

Tijdens de engineering fase voldoet EPLAN View aan de eisen van alle mensen die de projectontwikkeling interdisciplinair willen volgen….
Au cours de l'étape d'ingénierie, EPLAN View respecte les exigences de chaque personne souhaitant suivre le développement du projet interdisciplinaire.

basis projectontwikkeling, het downloaden en bewerken van afbeeldingen.
mouvements de caméra, l'élaboration des projets de base, téléchargement d'images et l'édition.

Productie en onderhoud van metalen constructiewerken, projectontwikkeling en andere diensten.
Les services d'entretien et de fabrication de structures métalliques, des projets de développement et divers services.

De verspreiding van de outputs van afzonderlijke projecten moet al in een vroeg stadium van de projectontwikkeling beginnen.
La diffusion des résultats des projets particuliers doit commencer à un stade précoce de la mise en œuvre du projet.

voor experimentele toepassingen in het kader van projectontwikkeling.
ce n'est pour des applications expérimentales dans le contexte du développement de projets.

dat voorziet in de oprichting van kennisontwikkeling centra met krachtige logistieke voor wetenschappelijke experimenten en projectontwikkeling;
qui prévoit la création de centres de production de connaissances avec une logistique puissante pour des expériences scientifiques et le développement de projets;

Kunstgras voor projectontwikkeling, Kunstgras voor decoratie& winkeletalage, Kunstgras voor decoratie met kerst,
Gazon synthétique pour conception de projet, Gazon synthétique pour la décoration& étalage de magasin,

Aan de basis van het mondiale succes van Linde Engineering Division ligt een diepgaande expertise op het gebied van procestechniek, projectontwikkeling en de bouw van gebruiksklare industriële installaties.
Le succès mondial est fondé sur une compétence approfondie en matière d'ingénierie en process dans la planification, la gestion de projet et la construction d'usines industrielles clé en main.