PUBLICITAIRE - vertaling in Frans

• publicitaires
• de publicité
• publicitaire

Voorbeelden van het gebruik van Publicitaire in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

emblemen beschermd en kunnen niet zonder speciale schriftelijke toestemming van de JOSKIN Groep gebruikt worden, hetzij voor publicitaire doeleinden of voor de openbaarmaking van de hier gegeven informatie.
ne peuvent être utilisés sans autorisation spéciale écrite du Groupe JOSKIN, que ce soit pour des buts publicitaires ou pour la diffusion publique des informations données ici.

algemene informatie, publicitaire doeleinden, publicatie op de website van DEMAITERE, publicatie in folders, etc.
site internet de DEMAITERE, publication dans de brochures publicitaires, etc.

met u te contacteren in verband met commerciële en publicitaire communicatie, kan u zich, op elke moment, gratis en zonder opgave van reden,
de vous contacter au sujet de communications commerciales et publicitaires, vous pouvez vous opposer au traitement futur de vos Données Personnelles à de telles fins,

Overwegende dat het koninklijk besluit van 2 december 2002 tot wijziging van het koninklijk besluit van 14 februari 2001 betreffende de invoering van een premiestelsel om het inbouwen van een LPG-installatie in wagens te promoten, erkent dat die publicitaire mededeling geen melding maakt van specifieke termijnen voor het indienen van aanvragen die verschillen naar gelang het gaat om een installatie van 2001 of 2002;
Considérant que l'Arrêté royal du 2 décembre 2002 modifiant l'arrêté royal du 14 février 2001 relatif à l'établissement d'un régime de primes en raison de promouvoir l'incorporation d'une installation de LPG à bord de voitures reconnaît que ce communiqué publicitaire ne fait pas mention des délais spécifiques pour le dépôt des demandes prévus différemment selon qu'il s'agit d'une installation 2001 ou 2002;

voor alle promotionele en publicitaire acties, gebruik te maken van zijn naam
pour toutes actions publicitaires ou promotionnelles, son nom et, éventuellement,

Ook het EESC is overtuigd van de noodzaak van een systeem van vrijwillig depot voor accessoires en publicitair materiaal, bewegend beeldmateriaal
Le CESE marque son accord quant à la nécessité d'un système de dépôt volontaire des supports accessoires et publicitaires, des matériaux constitués d'images en mouvement,

technisch en publicitair) is het probleem door de voorbereidingen die eraan vooraf gaan tweeledig:
techniques et publicitaires), le problème est doublé par les préparations au préalable: les briefings

Activiteiten van publicitaire en commerciële ondernemingen;
Les activités des entreprises publicitaires et commerciales;

Publicitaire mededelingen moeten duidelijk als zodanig herkenbaar zijn.
Les informations publicitaires sont clairement identifiables en tant que telles.

Vi de activiteiten van publicitaire en commerciële ondernemingen.
Vi les activités des entreprises publicitaires et commerciales.

Publicitaire mededelingen zijn duidelijk als zodanig herkenbaar.
Les informations publicitaires destinées aux investisseurs sont clairement identifiables en tant que telles.

De publicitaire begeleiding hiervan naar buiten moet verbeteren.
L'ouverture vers l'extérieur doit être améliorée.

De publicitaire begeleiding hiervan naar buiten kan verbeteren.
L'ouverture vers l'extérieur peut être améliorée.

Algemene verbeteringen in de regels voor de informatieverstrekking en publicitaire mededelingen.
Améliorations générales apportées aux règles en matière d'obligations d'information et d'informations publicitaires.

Staat in voor het mee realiseren en opvolgen van publicitaire acties.
Participe la réalisation et le suivi des actions publicitaires.

Hij gebruikt onze publicitaire onderstel.
Il utilise nos supports publicitaires.

Disegno-cadeaupapier biedt een unieke publicitaire aantrekkingskracht.
Le papier cadeau Disegno offre un effet publicitaire unique en son genre.

Publicitaire mededelingen moeten altijd duidelijk als zodanig herkenbaar zijn.
Les communications publicitaires doivent toujours être clairement identifiables en tant que telles.

Publicitaire mededelingen moetenzijn duidelijk
Les informations publicitaires sont clairement identifiables en tant

De publicitaire cookies laten een website eveneens toe om je doelgerichte publicitaire berichten te verzenden.
Les cookies publicitaires permettent également à un site internet de vous envoyer des messages publicitaires ciblés.