PYONGYANG - vertaling in Frans

• pyongyang

Voorbeelden van het gebruik van Pyongyang in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kunt u naar Pyongyang vliegen?
Pouvez-vous voler jusqu'à Pyongyang?

Pyongyang is de hoofdstad van Noord-Korea.
Pyongyang est la capitale de la Corée du Nord.

Lang poogde Pyongyang deze vreselijke realiteit te ontkennen.
Pyongyang a longtemps tenté de nier cette terrible réalité.

Het Ryugyonghotel in de Noord-Koreaanse hoofdstad Pyongyang.
L'hôtel Ryugyong à Pyongyang, capitale de la Corée du Nord.

Ik laat in twee dagen voor Pyongyang.
Je pars pour Pyongyang dans deux jours.

Ik heb gestudeerd aan de domme universiteit in Pyongyang.
J'étudie, stupide université à Pyongyang.

Screenshots van Sanctuary Missile code waar Pyongyang op zit te wachten.
KANG: 500 captures d'écran du code Sanctuary Missile, que Pyongyang attend de recevoir de moi.

onderschepten we een gecodeerde communicatie naar Pyongyang.
nous avons intercepté une communication cryptée de Pyongyang.

Ik kom net terug van een opdracht in Pyongyang.
Je viens de rentrer de mission à Pyongyang.

Desalniettemin waren wij erin geslaagd de plutoniumproductie in Pyongyang te bevriezen.
Néanmoins, malgré tout, l'objectif consistant à geler la production de plutonium à Pyongyang avait été atteint.

Zijn zoon, koning Jangsu, verplaatste Goguryeo's hoofdstad naar Pyongyang in 427.
Son fils, le roi Jangsu déplaça la capitale à Pyongyang en 427.

Hong Song-nam studeerde aan de Kim Il-sung Universiteit van Pyongyang.
Diplômé de l'université Kim Il-sung de Pyongyang.

Hij speelt momenteel als doelman voor Pyongyang City in de Noord-Koreaanse hoogste divisie.
Il joue actuellement au poste de gardien de but dans le club nord-coréen de Pyongyang City.

Politici in Pyongyang noemen de dood van generaal Ong Ji-Woo een oorlogsdaad.
Les autorités de Pyongyang ont qualifié la mort du Général Ong Ji-Woo d'acte de guerre.

Het Kim Il-sung Stadium is een voetbalstadion Pyongyang, de hoofdstad van Noord-Korea.
Le Stade Kim Il-sung, situé dans la capitale Pyongyang, est l'enceinte historique des Chollima.

Directe aanleiding daarvoor was pas de eenzijdige opzegging van het non-proliferatieverdrag door Pyongyang.
Ce n'est qu'à l'occasion directe de la dénonciation unilatérale du traité de non-prolifération par Pyongyang.

U bekijkt deweersvoorspelling in Pyongyang stad.
Vous regardezPrévisions météorologiques dans Pyongyang.

Op een universiteit voor jongens in Pyongyang.
Dans une université pour garçons de Pyongyang.

Pyongyang De naam van de stad of dorp.
Pyongyang Le nom de la ville ou du village.

Jullie vroegen me ooitof ik jullie stad Pyongyang mooi vond.
Vous m'avez une fois demandée si je trouvais votre ville, Pyongyang, jolie.