QUADRANT - vertaling in Frans

• quadrant
• cadran

Voorbeelden van het gebruik van Quadrant in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Atos is door Gartner geclassificeerd als één van de leiders van het'Magic Quadrant 2013' voor haar geautomatiseerde diensten op het terrein van informatiebeheer. Dit is een erkenning van haar voortdurende focus op innovatie, Atos is door Verdantix gepositioneerd als één van de koplopers in het Green Quadrant voor oplossingen op het gebied van energiemanagement.
Atos est classé par Gartner parmi les leaders du Magic Quadrant 2013 pour ses services d'infogérance bureautique, témoignant des efforts continus déployés en faveur de l'innovation, En 2013, Verdantix positionne Atos dans le peloton de tête de son Green Quadrant pour ses solutions de gestion de l'énergie.

vennootschap Eneco Energie International, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is Rivium Quadrant 75, te 9150 Capelle aan den IJssel Nederland.
dont le siège social est établi Rivium Quadrant 75, à 9150 Capelle aan den IJssel Pays-Pas.

Hogedrukpers Claas Quadrant 3200-FC te koop, 2015,- Agriaffaires Door
Presse haute densité Claas QUADRANT 1150 à vendre,

De Gartner Magic Quadrant for WCM 2017 beoordeelt achttien aanbieders op hun vermogen tot omzetting(Ability to Execute),
Le classement« 2017 Gartner Magic Quadrant for WCM» a évalué 18 fournisseurs

Inc. is gepositioneerd als Leader in het “Magic Quadrant for Cloud Human Capital Management Suites voor middelgrote
est une fois de plus distingué dans le dernier Magic Quadrant dédié aux solutions Cloud de gestion du capital humain pour les moyennes

We brachten gasachtige afwijkingen in kaart in het Beta Quadrant.
J'ai relevé les anomalies gazeuses planétaires du Quadrant Beta.

ik zou jullie niet moeten herinneren… dat dit quadrant de sleutel naar de buitenste ring is.
je devrais pas avoir à vous rappeler que ce quadrant est capital pour la Bordure extérieure.

Thor Quadrant Jeugd knie bescher….
Thor Quadrant Genouillères jeune….

Geldof stelt realisaties aantrekkelijk en menselijk voor- Quadrant Communications.
Geldof expose ses réalisations de manière attrayante et humaine- Quadrant Communications.

Quadrant EPP vervaardigt ook afgewerkte producten voor deze industrieën.
Quadrant EPP fabrique également des produits finis destinés à ces industries.

Als uitgangspunt voor dit onderzoek nemen we Gartner “Magic Quadrant voor BI.
En tant que point de départ de cette recherche, nous prenons« Magic Quadrants de Gartner pour la BI.

Bart werkt sinds 2005 voor Quadrant Communications en is voornamelijk actief in perscommunicatie.
Bart travaille pour Quadrant Communications depuis 2005 et s'occupe principalement de communications presse.

Het verwondert dan ook niet dat zij binnen Quadrant Communications de planmatige aanpak vertegenwoordigt.
Cela n'étonnera donc personne d'apprendre qu'elle personnifie, au sein de Quadrant Communications, la démarche méthodique qui est la nôtre.

Klaar De Groote werkt halftijds bij Quadrant Communications en legt zich volledig toe op copywriting.
Klaar De Groote travaille à mi-temps pour Quadrant Communications et se consacre entièrement à de la rédaction de textes.

The Quadrant A206 is een appartement met 1 slaapkamer in de buitenwijk Claremont in Kaapstad.
L'appartement d'une chambre The Quadrant A206 vous accueille dans la banlieue de Claremont, au Cap.

De tekens van de parameters bepalen het quadrant waar het resultaat zal liggen.
Le signe des paramètres détermine dans quel cadran est le résultat.

Frank Van den Bossche werkte als eerste voor Quadrant Communications en heeft het bedrijf in 2010 overgenomen.
Frank Van den Bossche fut le tout premier collaborateur de Quadrant Communications et a racheté la société en 2010.

Het rapport Gartner Magic Quadrant 2019 for the CRM Customer Engagement Center kunt u tijdelijk gratis downloaden.
Vous pouvez télécharger le rapport Magic Quadrant 2019 de Gartner consacré aux centres CRM d'engagement client gratuitement pendant une période limitée.

Samen met toonaangevende bedrijven in een verscheidenheid aan consumentenmarkten werkt Quadrant voortdurend aan de ontwikkeling van nieuwe toepassingsgebieden.
En collaboration avec des leaders dans une large plage de marchés de clients, Quadrant développe en permanence de nouveaux domaines d'application.

De Quadrant Groep is één van de wereldleiders op het gebied van hoogwaardige kunststofoplossingen in de vorm van halffabrikaten en eindproducten.
Le groupe Quadrant est un producteur mondial de premier plan de matériaux thermoplastiques à hautes performances, sous la forme de produits semi-finis et finis.