RAMEN DIE - vertaling in Frans

• fenêtres qui
• vitres qui

Voorbeelden van het gebruik van Ramen die in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

dat is de oppervlakte van de ramen die zullen worden gedekt
c'est la zone des fenêtres qui seront couverts lors de la porte

koud water 24 uur en drie grote ramen die grote natuurlijke verlichting.
froide 24 heures et trois grandes fenêtres qui offrent une grande lumière naturelle.

niet deuren of ramen die gesloten zijn, rechts?
pas les portes ou fenêtres qui sont fermées, droit?

traditionele luiken voor de ramen die voor volledige verduistering zorgen, zodat u goed kunt slapen.
des volets traditionnels aux fenêtres, qui vous garantiront le noir complet pour une meilleure nuit de sommeil.

houten vloeren en wijde ramen die veel licht laten binnen schijnen met uitzicht op het Beccarie kanaal.
des lumières élégantes, un parquet en bois et une grande et lumineuse fenêtre qui donne sur le Canal de Beccarie.

omheinde kamer vol ramen die u toelaten om de achtertuin te genieten,
fermée salle pleine de fenêtres qui vous permettent de profiter du jardin arrière,

Dat is een ding over ramen die ALTIJD maakt het een uitdaging- installeren van software kan vervelend- het installeren van software-updates kan vervelend.
C'est une chose à propos de Windows qui sera toujours en faire un challenge- l'installation de logiciels peut être fastidieux- l'installation de mises à jour logicielles peut être fastidieux.

Als u hebben ramen die uw nieuwe kunstgras project geconfronteerd, installeer screens,
Si vous avez des fenêtres qui font face à votre nouveau projet de gazon artificiel,

rustige omgeving voor alle gasten te bevorderen. Alle kamers hebben ramen die uitkijken over de centrale binnenplaats van de Riad.
calme entourant pour tous les clientsToutes les chambres ont des fenêtres qui donnent sur le. cour centrale du Riad.

waarneembaar van de klif, zo niet de twee grote ramen die kunnen worden vergeleken met de ogen van een gigantische insect.
ce n'est les deux grandes baies vitrées que l'on a pu comparer aux yeux d'un gigantesque insecte.

De hoge plafonds en de grote ramen die de gezinskamers van Hotel Golden in Rome kenmerken, geven licht
Les hauts plafonds et les grandes fenêtres qui caractérisent les chambres familiales de l'Hôtel Golden de Rome procurent de la lumière

u kan diamanten ook vinden in ramen die röntgenstralen en andere stralen afschermen,
On peut trouver des diamants dans les vitres qui couvrent les rayons X

De bovenste verdieping van de uitkijktoren beschikt over een afneembaar dak met een weerhaan, 2 ramen die open kunnen, een balkon met 360 graden uitzicht
Le niveau supérieur de la tour de guet comprend un toit amovible avec une girouette, 2 fenêtres qui s'ouvrent, un balcon avec une vue à 360 degrés,

een spiegel die kant eraf viel, geen reserveonderdelen band ondanks drie banden die waren klaar om te blazen(en heeft), ramen die niet roll up,
pas de pneu de secours malgré trois pneus qui étaient prêts à sauter(et fait), fenêtres qui n'a pas rouler,

Die vent bij het raam die me zo aanstaart.
Le type près de la fenêtre, qui me fusille du regard.

Hij struikelt, begint te dalen, en grijpt op het raam, die sluit op hem.
Il trébuche, commence à tomber et saisit la fenêtre qui se referme sur lui.

Gooide hij een stoel tegen het raam die terugbotste en hem omver wierp?
A-t-il jeté une chaise contre une vitre pour qu'elle rebondisse sur lui?

Deze kamer bevindt zich op de benedenverdieping en heeft een raam die opent naar een interne hal.
Située au rez-de-chaussée, cette chambre dispose d'une fenêtre qui s'ouvre sur un couloir interne.

laat gasten het uitzicht uit het raam, die vaak hoger is dan normaal te genieten.
permettent convives de profiter de la vue depuis la fenêtre, ce qui est souvent plus élevé que d'habitude.

Er zijn ook ramen die uitkijken over de molenrace.
Il y a aussi des fenêtres donnant sur la course du moulin.