RANEXA - vertaling in Frans

• RANEXA

Voorbeelden van het gebruik van Ranexa in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

bij 6.560 patiënten met UA/NSTEMI ACS werd geen verschil zien tussen Ranexa en placebo voor wat betreft het risico van overlijden door alle oorzaken(relatieve risico ranolazine:
sans sus-décalage ST(UA/ NSTEMI), aucune différence n'a été observée entre Ranexa et le placebo ni dans le risque de mortalité toutes causes confondues(risque relatif ranolazine:

1000 mg tweemaal daags) werd met een factor 1,4 en 1,8 verhoogd in patiënten met type 2 diabetes mellitus wanneer samen met respectievelijk 500 mg en 1000 mg RANEXA tweemaal daags werd ingenomen.
1,8 chez les sujets présentant un diabète sucré de type 2 lors d'une administration concomittante avec Ranexa 500 mg et 1000 mg deux fois par jour respectivement.

Hoe werkt Ranexa?
Comment Ranexa agit-il?

Overige informatie over Ranexa.
Autres informations relatives à Ranexa.

Waarom is Ranexa goedgekeurd?
Pourquoi Ranexa a -t-il été approuvé?

Hoe wordt Ranexa gebruikt?
Comment Ranexa est-il utilisé?

Hoe bewaart u Ranexa 6.
Comment conserver Ranexa 6.

Ranexa 375 mg, tabletten met verlengde afgifte.
Ranexa 375 mg comprimés à libération prolongée.

Lees de bijsluiter van Ranexa voor aanvullende informatie.
Consultez la notice de Ranexa® pour plus d'informations.

Ranexa 750 mg tabletten met verlengde afgifte bevatten azo-kleurstof E102.
Les comprimés à libération prolongée de Ranexa 750 mg contiennent le colorant azoïque E102.

De aanbevolen aanvangsdosis van Ranexa is 375 mg tweemaal daags.
La dose initiale recommandée de Ranexa est de 375 mg deux fois par jour.

Wees extra voorzichtig met Ranexa Overleg eerst met uw arts voordat u Ranexa inneemt.
Faites attention avec Ranexa Parlez -en à votre médecin avant de prendre Ranexa..

Ranexa 375 mg, tabletten met verlengde afgifte Ranolazine.
Ranexa 375 mg comprimés à libération prolongée Ranolazine.

Ranexa is een geneesmiddel dat de werkzame stof ranolazine bevat.
Ranexa est un médicament qui contient le principe actif ranolazine.

Ranexa mag niet worden gebruikt tijdens het geven van borstvoeding.
Ranexa ne doit pas être utilisé au cours de l'allaitement.

Ranexa 750 mg tabletten met verlengde afgifte bevatten lactosemonohydraat.
Les comprimés à libération prolongée de Ranexa 750 mg contiennent du lactose monohydraté.

stoppen met de behandeling met Ranexa.
voire interrompre le traitement par Ranexa.

De blootstelling aan Ranexa nam méér toe
L'exposition à Ranexa augmente plus

Wat bevat Ranexa Het werkzame bestanddeel van Ranexa is ranolazine.
Que contient Ranexa La substance active de Ranexa est la ranolazine.

Ranexa bleek werkzamer te zijn dan placebo
Ranexa s'est avéré plus efficace