RE-ENACTMENT - vertaling in Frans

• reconstitution
• re-enactment
• reconstitutions

Voorbeelden van het gebruik van Re-enactment in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

LARP en re-enactment.
le GN et la reconstitution.

Inschrijven van uw Re-Enactment Groepen en/ of Voertuig(en) kan via de volgende pagina: Inschrijving Re-Enactment.
Vous pouvez enregistrer vos groupes de Re-Enactment et/ ou vos véhicule(s) via la page suivante: Enregistrement Re-Enactment.

Deze veelzijdige tas is gemaakt van suedeleer en is geschikt voor re-enactment, LARP en Cosplay van vele verschillende periodes en settings.
Ce sac polyvalent est fait de cuir de daim et convient à la reconstitution, au GN et au cosplay de différentes périodes et réglages.

geschikt voor LARP maar ook voor re-enactment.
adapté pour LARP, mais aussi pour la reconstitution.

Cosplay en re-enactment.
le cosplay et la reconstitution.

suedeleer is perfect voor re-enactment, LARP en cosplay.
en cuir suédé est parfait pour la reconstitution, le GN et le cosplay.

Deze kindertuniek is perfect voor kinderen die zich historisch willen kleden voor re-enactment, LARP, Cosplay of festivals.
Cette tunique pour enfants est parfaite pour les enfants qui veulent s'habiller de manière historique pour la reconstitution, le GN, le cosplay ou les festivals.

Deze rok is perfect voor meisjes die zich middeleeuws willen kleden voor re-enactment, LARP of festivals.
Cette jupe est parfaite pour les filles qui veulent s'habiller à l'époque médiévale pour la reconstitution, le GN ou les festivals.

Deze hoed is perfect voor steampunk en re-enactment, Cosplay en LARP van het Wilde Westen.
Ce chapeau est parfait pour les reconstitutions de steampunk et Wild West, de cosplay et de GN.

Hij is perfect voor re-enactment en LARP van het wilde westen,
Il est parfait pour la reconstitution de Far West

Hierdoor is hij niet geschikt voor re-enactment battles, maar wel perfect voor LARP gevechten,
Cela le rend non approprié pour les combats de reconstitution, mais parfait pour les combats de GN, le cinéma,

Hierdoor is hij niet geschikt voor re-enactment battles, maar wel perfect voor LARP gevechten,
Cela le rend non approprié pour les batailles de reconstitution, mais parfait pour les batailles de GN, le cinéma,

De riem is te combineren met vrijwel alle re-enactment en LARP kostuums met een laatmiddeleeuwse, Renaissance of Gouden Eeuw karakter.
La ceinture peut être combinée avec presque tous les costumes de reconstitution et de GN avec un personnage de la fin du Moyen Âge, de la Renaissance ou de l'âge d'or.

Deze onderarmbeschermers zijn de perfecte aanvulling op een re-enactment outfit, LARP kostuum
Ces accessoires sont l'addition parfaite à une tenue de reconstitution, à un costume de GN

(product tekst/content) Dit hemd is geschikt voor het re-enactment en LARP van Renaissance,
(product tekst/content) Ce t-shirt convient aux reconstitutions et aux GNs de la Renaissance,

Dit hemd is geschikt voor het re-enactment en LARP van Renaissance,
Ce t-shirt convient aux reconstitutions et aux GNs de la Renaissance,

Houd er rekening mee dat het inschrijven van uw Re-Enactment Groep, uw voertuigen en het bijwonen van het evenement onderworpen is aan onze Algemene Voorwaarden.
Veuillez noter que l'enregistrement de votre groupe de Re-Enactment, de vos véhicules et de votre participation à l'événement est soumis à nos Termes et Conditions.

Hierdoor is hij niet geschikt voor re-enactment battles, maar wel perfect voor LARP gevechten,
Cela le rend non approprié pour les batailles de reconstitution, mais parfait pour les batailles de GN, le film,

Tudor en vroegmodern re-enactment van de Gouden Eeuw
Tudor et au début de reconstitution moderne de l'âge d'or

zowel voor sportscholen als voor re-enactment.
à la fois pour les gymnases et pour la reconstitution.