RE-ENACTMENT - vertaling in Spaans

• recreación
• re-promulgación
• reconstrucción
• recreaciones
• representación
• recriación
• re-enactment

Voorbeelden van het gebruik van Re-enactment in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

hij is geschikt voor re-enactment en martial arts.
que puede ser utilizado para la re-promulgación y artes marciales.

Deze bijl is een zeer handig voorwerp voor tijdens levende geschiedenis, re-enactment en bushcraft.
Este hacha es una herramienta útil para la historia viva, re-promulgación y bushcraft.

Re-enactment van de veldslagen hier
Recreaciones de las batallas aquí

eventueel een lijfje kan je met deze blouse een prachtige middeleeuwse outfit creëren voor festivals, re-enactment, Cosplay en Larp.
puedes usar esta blusa para crear un hermoso atuendo medieval para festivales, recreaciones, cosplay y Larp.

is geschikt voor middeleeuws re-enactment, LARP en Cosplay.
es adecuado para recreaciones medievales, LARP y cosplay.

Zijn lichte trekkracht maakt hem veilig genoeg voor LARP en re-enactment battles en daarnaast gemakkelijk hanteerbaar om gericht op doelen te schieten.
Su peso ligero hace que sea lo suficientemente seguro para LARP y las batallas de recreación y, además, es fácilmente manejable para apuntar al objetivo.

Deze hoed is de perfecte accessoire voor re-enactment, LARP en Cosplay van het Wilde Westen
Este sombrero es el accesorio perfecto para la recreación, LARP y Cosplay del Salvaje Oeste

Dit soort broeken zijn zeer geschikt voor re-enactment en LARP van Vikingen van de 8ste tot 11de eeuw
Estos pantalones son muy adecuados para la recreación y LARP de los vikingos del siglo VIII al XI

De dans is een elegante en gestileerde re-enactment van een verkering, en het toont een mix van de verschillende culturen van Peru.
El baile es una recreación elegante y estilizada de un cortejo, y muestra una mezcla de las diferentes culturas del Perú.

De riem is te combineren met vrijwel alle re-enactment en LARP kostuums met een laatmiddeleeuwse,
El cinturón se puede combinar con casi todos los disfraces de recreación y LARP con un carácter medieval tardío,

Deze onderarmbeschermers zijn de perfecte aanvulling op een re-enactment outfit, LARP kostuum
Estas campañas son el complemento perfecto para un atuendo de recreación, un traje LARP

Hierdoor is hij niet geschikt voor re-enactment battles, maar wel perfect voor LARP gevechten,
Esto lo hace no adecuado para batallas de recreación, pero es perfecto para batallas LARP,

Deze hoed is perfect voor steampunk en re-enactment, Cosplay en LARP van het Wilde Westen.
Este sombrero es perfecto para las recreaciones de Steampunk y Wild West, Cosplay y LARP.

Hierdoor is hij niet geschikt voor re-enactment battles, maar wel perfect voor LARP gevechten, film, theater, en voor boven je kostuum.
Esto lo hace no adecuado para batallas de recreación, pero perfecto para batallas, películas, teatros y disfraces LARP.

Deze tricorn is geschikt voor re-enactment en LARP van piraten,
Este tricornio es adecuado para la recreación y LARP de piratas,

Ze zijn zeer geschikt voor vroegmiddeleeuws re-enactment, LARP en Cosplay van bijvoorbeeld Last Kingdom, Vikings
Son muy adecuado para principios de recreación medieval, LARP y Cosplay por ejemplo Última Unido,

Deze pourpoint is geschikt voor re-enactment en LARP van Renaissance,
Este punto de fluidez es adecuado para la recreación y LARP de Renacimiento,

Voor een echt opwindende ervaring, woon de Gettysburg Civil War Re-enactment die jaarlijks wordt gehouden op 1- 3 juli om de strijd te herdenken.
Para una experiencia realmente emocionante, asista al Recreación de la Guerra Civil de Gettysburg que se celebra anualmente del 1 al 3 de julio para conmemorar la batalla.

Ook geschikt voor re-enactment wanneer je ze als kledingaccessoire draagt,
También es adecuado para la recreación cuando se los usa como accesorios de ropa,

De middeleeuwse Journey in het Land van Santa Maria- is een van Europa's belangrijkste historische re-enactment evenementen.
El viaje medieval en la Tierra de Santa María- es uno de los principales eventos de recreación histórica de Europa.