REDACTEUR - vertaling in Frans

• rédacteur
• éditeur
• journaliste
• éditorialiste
• editeur
• à L'EDITEUR
• chef
• rédactrice
• éditrice

Voorbeelden van het gebruik van Redacteur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Haesaert was medeoprichtster en redacteur van het tweemaandelijks tijdschrift De Meridiaan.
Metz est l'un des cofondateurs et rédacteurs de la revue internationale de théologie"Concilium.

Redacteur gelegenheidsmedewerker.
Secrétaire à temps plein.

Redacteur van Junior League.
Ligue des Dames: rédactrice en chef.

Als… als redacteur, of… of vriend?
Comme… un éditeur, ou… un ami?

Ik was Rebecca's redacteur sinds ze een stagiaire was.
J'étais le rédacteur de Rebecca depuis qu'elle était interne.

Seth Macklens, redacteur van Splitlip.
Seth Macklens, éditeur en chef de Splitlip. Net.

Ik ben redacteur bij Teen people?
Je suis rédactrice-en-chef de Teen People. Rédactrice-en-chef?.

Wanda Sullivan is de redacteur van onze lokale krant.
Wanda Sullivan est l'éditrice du journal local.

Hij was redacteur van verschillende collecties poëzie en proza.
Elle est l'auteur de divers recueils de poésie et ouvrages en prose.

Hij was redacteur van de boeken Secretos femeninos.
Il est auteur d'un livre antimaçonnique sur les sociétés secrètes.

Momenteel is hij redacteur van het dagblad Fréttablaðið.
Il est actuellement directeur de la rédaction du quotidien la tribune.

Tevens is hij redacteur van het Sportjournaal.
Elle était également la propriétaire du journal Arab Sport.

Hij was eveneens redacteur bij het socialistisch dagblad Vooruit.
Il écrit aussi dans Proletario ou L'Avanguardia socialista.

Hij was redacteur van het Niedersaksisch Tiedschrift nl.
Il est le directeur de publication de la revue Kuźnica pl.

Daarnaast was hij redacteur van Standaard der Letteren vanaf 2000.
Il est également directeur de collections aux Éditions du Seuil depuis 1991.

Ze werkte als redacteur bij diverse uitgeverijen.
Elle travaille comme auteur pour plusieurs éditeurs.

Hij is redacteur van het wetenschappelijke nieuwsblad Biology Letters.
Il est le rédacteur du Journal des connaissances médicochirurgicales.

Hij was redacteur van het tijdschrift Inkt.
Il fut directeur de la revue l'Illustration.

Linuxgebruiker sinds 1994 en Is redacteur in het Franse LinuxFocus team.
Utilisateur Linux depuis 1994; il est un des éditeurs français de la revue LinuxFocus.

Redacteur zei dat de schrijver een opdracht heeft
Le rédacteur en chef dit que l'auteur est en mission