RELATIONSHIP - vertaling in Frans

• relationship
• de la relation

Voorbeelden van het gebruik van Relationship in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Overbelast een relatie schema met attributen uit meer dan één entiteit of Relationship(a la ER-model).
Ne pas surcharger un schéma de relation avec les attributs de plus d'une entité ou relation(un modèle la ER).

Eerder, MMNA geconfronteerd met problemen met betrekking tot customer relationship omdat ze alleen individuele transacties en geen klanten bijgehouden.
Auparavant, MMNA face à des problèmes en ce qui concerne la relation client comme ils ont suivi uniquement les transactions individuelles et non clients.

veel bedrijven maken nu gebruik van Customer Relationship Management software en het krijgen van prachtige voordelen uit te halen.
de nombreuses entreprises utilisent maintenant le logiciel de gestion des relations avec la clientèle et obtenir merveilleux avantages hors de lui.

is de kracht van de relationship manager', zegt Debusschere.
c'est la force du chargé de relations", déclare Debusschere.

men kan ook customer relationship te integreren in uw bedrijfsprocessen.
on peut également intégrer la relation client dans vos processus d'affaires.

UMANG biedt u de beste customer relationship management-service die u zal helpen om een briljant merkimago te hebben
UMANG vous offre le meilleur service de gestion de la relation client qui vous aidera à avoir une image de marque brillante

De dienstverlening„bilateraal relatiebeheer» door de Relationship Ma nagement Application( RMA) van SWIFT wordt alleen gebruikt
Le service« gestion de relation bilatérale» que propose l'application de gestion relationnelle de SWIFT( Relationship Management Application--- RMA)

Een platform voor customer relationship management met geïntegreerde mogelijkheden voor sociale media creëert dezelfde inzichten
Une plateforme de gestion de la relation client à l'ère des réseaux sociaux vous offre toutes les informations des canaux traditionnels

Customer Relationship Management is de methode
Customer Relationship Management est la méthode

Customer relationship management in de gezondheidszorg is alles over het gebruik van technologie om diensten met toegevoegde waarde te bieden aan hun patiënten en het creëren van klanttevredenheid
Gestion de la relation client dans les soins de santé est tout au sujet de l'utilisation de la technologie pour fournir des services à valeur ajoutée à ses patients

Er bestond behoefte aan één CRM-platform(Customer Relationship Management) dat toonaangevende rapportage- en analysefunctionaliteit bood en de workflow-
Il avait besoin d'une plateforme unique de gestion de la relation client(CRM) capable de fournir des capacités de reporting

In feite wordt het klassieke customer relationship management(CRM) uitgebreid naar sociale netwerken als Facebook,
Il désigne l'extension du Customer Relationship Managements(CRM) classique en utilisant les réseaux sociaux tels que Facebook,

De Relationship designer is een uniek systeem dat kan worden gebruikt voor het weergeven van gegevens met een onderling verband,
Le Relationship designer est un système unique qui peut être utilisé pour afficher toutes les données qui sont liées entre elles,

Social CRM kan worden gedefinieerd als de customer relationship management en engagement gefaciliteerd door de communicatie met klanten via sociale netwerksites, met als doel
Social CRM peut être définie comme la gestion de la relation client et l'engagement facilitée par la communication avec les clients par le biais des sites de réseaux sociaux,

Echter, voor het kiezen om te investeren in Customer Relationship Management-software, is het raadzaam
Toutefois, avant de choisir d'investir dans Customer Relationship Management Software,

klantenloyaliteit te verbeteren(Customer Relationship Management, 'CRM');
d'accroître leur fidélité(gestion de la relation client, GRC);

Customer Relationship Management is in wezen bezig met het bedrijf-side activiteiten die oplossingen te reageren
Customer Relationship Management est essentiellement concerné par les activités entreprise-secondaires qui réagissent

in verschillende branches weten wij waarop het aankomt bij speciale oplossingen voor customer relationship management.
dans différents secteurs d'activité, nous savons ce qui compte lorsqu'il s'agit de solutions de gestion de la relation client spéciales.

A Common Relationship online kijken- Onder leiding van Nicholas Vafio,
A Common Relationship, film complet- Sous la direction de Nicolas Vafio,

customer relationship management ziet
la gestion de la relation client voit