RELATIONSHIP MANAGEMENT - vertaling in Frans

• relationship management
• gestion de la relation

Voorbeelden van het gebruik van Relationship management in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een platform voor customer relationship management met geïntegreerde mogelijkheden voor sociale media creëert dezelfde inzichten als voor conventionele kanalen.
Une plateforme de gestion de la relation client à l'ère des réseaux sociaux vous offre toutes les informations des canaux traditionnels

Customer Relationship Management is de methode
Customer Relationship Management est la méthode

Customer relationship management in de gezondheidszorg is alles over het gebruik van technologie om diensten met toegevoegde waarde te bieden aan hun patiënten en het creëren van klanttevredenheid en het verbeteren van klantenbinding.
Gestion de la relation client dans les soins de santé est tout au sujet de l'utilisation de la technologie pour fournir des services à valeur ajoutée à ses patients et la création de la satisfaction client et l'amélioration de la fidélité des clients.

Zoals Gartner voorspelt dat Customer Relationship Management zal toenemen tot een $36.5 Miljard wereldwijde markt tegen het einde van dit jaar,
Comme Gartner prédit que la gestion de la relation client augmentera à un $36.5 Milliards marché mondial d'ici la fin de cette année,

Customer Relationship Management is in wezen bezig met het bedrijf-side activiteiten die oplossingen te reageren
Customer Relationship Management est essentiellement concerné par les activités entreprise-secondaires qui réagissent

Social CRM kan worden gedefinieerd als de customer relationship management en engagement gefaciliteerd door de communicatie met klanten via sociale netwerksites, met als doel het smeden van vertrouwen
Social CRM peut être définie comme la gestion de la relation client et l'engagement facilitée par la communication avec les clients par le biais des sites de réseaux sociaux,

natuurlijk de eigen ontwikkelde CRM software(Custom Relationship Management).
les performances des courtiers, ainsi que le logiciel CRM(Custom Relationship Management ou gestion des relations avec la clientèle) conçu au niveau interne.

klantenloyaliteit te verbeteren(Customer Relationship Management, 'CRM');
d'accroître leur fidélité(gestion de la relation client, GRC);

Tegenwoordig, is elk bedrijf zich bewust van het feit dat met behulp van CRM of Customer Relationship Management het kan gemakkelijk het werkproces verbeteren
De nos jours, chaque compagnie est conscient du fait qu'à l'aide de CRM ou Customer Relationship Management il peut facilement améliorer ses processus de travail

gebied van CRM en in verschillende branches weten wij waarop het aankomt bij speciale oplossingen voor customer relationship management.
dans différents secteurs d'activité, nous savons ce qui compte lorsqu'il s'agit de solutions de gestion de la relation client spéciales.

Integratie van bedrijfsprocessen volledig(dat wil zeggen positie based budgeting ziet de personeelsgegevens, customer relationship management ziet en berichten te inventariseren live data voor bestellingen);
Intégrer les processus d'affaires entièrement(à savoir la budgétisation axée sur la position voit des données sur les ressources humaines, la gestion de la relation client voit et les messages à des données d'inventaire pour les commandes);

In feite wordt het klassieke customer relationship management(CRM) uitgebreid naar sociale netwerken als Facebook,
Il désigne l'extension du Customer Relationship Managements(CRM) classique en utilisant les réseaux sociaux tels que Facebook,

Er bestond behoefte aan één CRM-platform(Customer Relationship Management) dat toonaangevende rapportage- en analysefunctionaliteit bood
Il avait besoin d'une plateforme unique de gestion de la relation client(CRM) capable de fournir des capacités de reporting

Het primaire doel van Kapture bank customer relationship management software wordt aan de banken in staat te stellen de waarde van hun advies
L'objectif principal de Kapture banque logiciel de gestion de la relation est de permettre aux banques d'augmenter la valeur de leur conseil

zowel kleine als grote brokers vereisen Customer Relationship management software om vol te houden in deze competitieve markt economie.
grandes maisons de courtage ont besoin de logiciels de gestion des relations avec la clientèle afin de soutenir dans cette économie de marché concurrentiel.

ze bereiken van deze bank customer relationship management software.
ils atteignent de cette logiciel de gestion de la relation bancaire.

Net als andere organisaties van het bedrijfsleven, gezondheidszorg bedrijven ook gebruik kunnen maken van CRM-technologie gericht op de relationship management, terwijl het aanbieden van meer tastbare voordelen.
Comme d'autres organisations professionnelles, les entreprises de soins de santé peuvent aussi utiliser la technologie CRM pour se concentrer sur la gestion des relations, tout en offrant plus d'avantages tangibles.

financiële ondersteuning en customer relationship management services voor commerciële en overheidsorganisaties wereldwijd te bieden.
le support aux fonctions financières ou la gestion de la relation clients.

We maken gebruik van een CRM-systeem(customer relationship management) om je contactgegevens en een overzicht van
Nous utilisons des systèmes CRM(customer relationship management) pour la conservation de vos données personnelles

van een eenvoudige tabel in Excel tot een uitgebreide CRM(Customer Relationship Management), maar eerst
du simple tableau Excel au CRM(Customer Relationship Management) élaboré,