REPLICEREN - vertaling in Frans

• répliquer
• reproduire
• copier
• dupliquer
• la réplication
• répliquent
• reproduisant
• reproduisent
• répliquant
• reproduiront

Voorbeelden van het gebruik van Repliceren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De verzoekers in de zaken nrs. 2227 en 2336 repliceren dat zij nooit het beginsel van de evenredige vertegenwoordiging hebben aangevoerd.
Les requérants dans les affaires nos 2227 et 2336 répliquent qu'ils n'ont jamais invoqué le principe de la représentation proportionnelle.

de wildernis kunnen repliceren standaard symbool.
la nature peut reproduire le symbole standard.

AirPods zijn nu geavanceerder en kunnen zelfs de automatische koppeling van de W1-chip van het originele model repliceren.
sont maintenant plus avancés et peuvent même copier le couplage automatique de la puce W1 du modèle original.

meeslepende race-ervaring, repliceren de echte gevoel van racen high-end performance auto's als nooit tevoren.
immersive conduite, reproduisant le vrai sentiment de voitures de course de performance haut de gamme comme jamais auparavant.

Aangezien de sporen staan nul concurrentie, ze snel repliceren naar een kolonie van Clostridium botulinum vormen.
Étant donné que les spores zéro face à la concurrence, ils répliquent rapidement pour former une colonie de clostridium botulinum.

Bedankt, Ik was in staat om de bug in mijn omgeving repliceren, zal u laten weten
Merci, J'ai été en mesure de reproduire le bug dans mon environnement,

ze alleen van plan om hun formule te beveiligen tegen individuen die hun actieve bestanddelen kunnen repliceren.
ils ont juste l'intention de protéger leur formule de personnes qui pourraient copier leurs composants.

CrazyBulk zei dat ze alleen maar betekenen om hun formule te beschermen tegen mensen die hun actieve bestanddelen kunnen repliceren.
CrazyBulk affirmé qu'ils ne l'intention de protéger leur formule des personnes qui peuvent dupliquer leurs ingrédients actifs.

De volledige Marshall-stijl Toon stack repliceren, levert de Charlie Brown V4 een gestroomlijnde overdrive-unit met meerdere besturingselementen aan te passen
Reproduisant la pile complète de ton style Marshall, le Charlie Brown V4 offre une unité overdrive simplifiée avec plusieurs contrôles pour ajuster

Spelers zullen zeker genieten van geweldige graphics en geluiden die echte casinospellen repliceren, wat zorgt voor een spannende
Les joueurs seront sûrs de profiter de superbes graphismes et sons qui reproduisent de vrais jeux de casino,

het kan houden het maken en repliceren van haar eigen bestanden zo niet volledig verwijderd.
il peut continuer à créer et reproduire ses propres fichiers si pas complètement supprimé.

ze alleen van plan om hun formule te beveiligen tegen individuen die hun actieve bestanddelen kunnen repliceren.
ils ont juste l'intention de protéger leur formule des individus qui peuvent copier leurs ingrédients.

CrazyBulk verklaarde dat ze gewoon van plan om hun formule te beveiligen tegen individuen die hun componenten kunnen repliceren.
CrazyBulk dit qu'ils ne l'intention d'assurer leur formule des personnes qui pourraient dupliquer leurs composants.

De Water Drop is volledig analoog, repliceren van elke tekenreeks, duidelijk
La chute d'eau est entièrement analogique, répliquant chaque chaîne clairement

Deze houding zal leiden tot een nieuw soort film helden, repliceren dat brengen grote dividenden.
Cette attitude va créer un nouveau type de héros de cinéma, reproduisant qui apportent de grands avantages.

de patronen van de vriendschap op Facebook repliceren patronen van offline vriendschappen,
les schémas d'amitié sur Facebook reproduisent des schémas d'amitiés hors ligne,

Tot op heden, Er zijn geen machines die het soort haak die we met de hand doen kunnen repliceren.
À ce jour, Il n'y a pas de machines qui peuvent reproduire le type de crochet que nous faisons à la main.

CrazyBulk zei dat ze alleen maar betekenen om hun formule te beschermen tegen mensen die hun actieve bestanddelen kunnen repliceren.
CrazyBulk affirmé qu'ils ne l'intention d'assurer leur formule des individus qui pourraient copier leurs composants.

honderden e-mails in outlook repliceren van de oorspronkelijke mapstructuur ik had.
des centaines d'e-mails dans outlook reproduisant la structure originale des dossiers, j'ai eu.

Gaten in gevormde delen behulp geplaatst in de vorm van zand gegoten kernen die de vorm van toekomstige openingen repliceren.
Des trous dans des pièces formées en utilisant placés sous la forme de noyaux de sable qui reproduisent la forme de futures ouvertures.